Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 1712, page 782
Transcription
178
dat 'tselve pakhuijs gesloten
gevonden, en het opperhooft
daarvan verstendigt wesende
er een smith gekomen zoude
zijn, met ordre van zelvver
alles wat gesloten was, open
te breken; dat hij witvegel
sulx opgevolgt, en alle de reek
Oles, een Juweel-koffertje, en
alhet verder gevondene, het
opperhoovt overhendigt hadde;
dat hij opperhooft hem witvogel
een halv uur daar aan, weder
ontbiedende, gelast soude hebben,
de bondels, het koffertje enz:,
ten bijwesen van alle de kooplj.
tebergen en verzegelen, en
dat vermits 'er gene van de
koopluijden hadde willen mede
gaan, 'tselve door hem op nader
bekomen bevel, alleen verrigt
en daarvan rapport aan
Schevens
selvver
hus big
signerant
dat 'tselve pakhuijs gesloten
gevonden, en het opperhooft
daarvan verstendigt wesende
er een smith gekomen zoude
zijn, met ordre van zelvver
alles wat gesloten was, open
te breken; dat hij witvegel
sulx opgevolgt, en alle de reek
Oles, een Juweel-koffertje, en
alhet verder gevondene, het
opperhoovt overhendigt hadde;
dat hij opperhooft hem witvogel
een halv uur daar aan, weder
ontbiedende, gelast soude hebben,
de bondels, het koffertje enz:,
ten bijwesen van alle de kooplj.
tebergen en verzegelen, en
dat vermits 'er gene van de
koopluijden hadde willen mede
gaan, 'tselve door hem op nader
bekomen bevel, alleen verrigt
en daarvan rapport aan
Schevens
selvver
hus big
signerant
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1712, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1706. VVVVV. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Sumatra's Westkust, Bengalen, Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.