Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
169
te beuren, en te herstellen, mitsg:s
sorge dragen, dat nogh op dit
Contoir, nog elders eenige
ondeugende retouren, off andere
wharen geeccepteert werden,
tot het diminueren van der
koopluijdens agterstal: want
sodanigenremboursement in
derdaad niet anders te consi„
deren en is, den voor Een nadeelige
satisfactie aan d' EComp:e; gelijk
uw hoog Edelh. s in het vervolgh„
onder de materien van Conjemere,
en sadraspatnam daarvan ook
staeltjes sullen vinden; het is
ons dan tot bijsonder deplaizir
gebleken, de koopluijden van
soere chiteijservappas geselschap
in voorsz: daateherom, door de
buijtenspeerige vooruijt verstreckin„
gen, nu vier Iaren verleden
aan haar gedaan, op ultimo
maart Jongstleden nog ten
agteren
„
it
te beuren, en te herstellen, mitsg:s
sorge dragen, dat nogh op dit
Contoir, nog elders eenige
ondeugende retouren, off andere
wharen geeccepteert werden,
tot het diminueren van der
koopluijdens agterstal: want
sodanigenremboursement in
derdaad niet anders te consi„
deren en is, den voor Een nadeelige
satisfactie aan d' EComp:e; gelijk
uw hoog Edelh. s in het vervolgh„
onder de materien van Conjemere,
en sadraspatnam daarvan ook
staeltjes sullen vinden; het is
ons dan tot bijsonder deplaizir
gebleken, de koopluijden van
soere chiteijservappas geselschap
in voorsz: daateherom, door de
buijtenspeerige vooruijt verstreckin„
gen, nu vier Iaren verleden
aan haar gedaan, op ultimo
maart Jongstleden nog ten
agteren
„
it
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1712, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1706. VVVVV. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Sumatra's Westkust, Bengalen, Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.