Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 1712, page 11



Use text coordinates

Transcription

Sumat„s westcust.
ontfangen.
den 23„en Junij.
alsvoren,
den 25. e Junij
translaet maleijts geschrift door gem„e radja boedjangh
als voren. —
tot batavia aen zijn Ed. t den h. r gouverneur
generael overgegeven - - - - - - „ 221.
translaet maleijts geschrift door den Cap=n den maleijers wan
abdul bagus aen zijn Ed„e den heer gouv„r gener. l
Ioan van hoorn, overgegeven den 18„e Julij deses Iaers „ 219
translaet maleijts briefken door de 12 ponglous tot padangh
aen radja boedjongh en maharadja Zela tot
batavia afgevairdigt - - - - - - - - „ 219.
A„o 1705
Folios.

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1712, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1706. VVVVV. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Sumatra's Westkust, Bengalen, Coromandel



Go to the next page (12)  Go to the previous page (10) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/