Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1663, Blatt 515



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

114.
115.
ee
Van Malacca Onder dato 19„en Janu„ a„o 1702.
Van Malacca Onder dato 19„en Janu„ 1702.
aldaar. Jn teecken der waarheijt zijn hier van gemaackt
en bij mij onderteeckent twee Eens luijdende verband
schriften, waar van d' Eene voldaan zijnde, d'ander
van onwaarde blijft.
In't schip Bambeeck den 8„en Ianuarij a„o 1702.
(was onderteeckent) I: F: kistemaker
e
dr
Ick ondergesz: Anthonij Gijsbertsz„
n
quartierm„r in dienst der E: Comp„e althans beschijden
op de chiampan, genaamt queda, bekenne ter ordre
vanden geEligeert directeur van Souratta Pieter
de Vos, binnen voorsz:e Chiampan, wel geconditioneert
uijt het schip d'Ellemeet ontfangen te hebben, d'onder„
„volgende geborgene goederen uijt bambeecq, te weten:
2 p„s segge twee p„s metale stucken geschut
24„ —. vier en twintig p„s ijsere d=os, en
13„ — darthien p„s houte schut wiggen.
welcke voorsz:e goederen Jck belove bij behoude varen
dat god geve) soodanig te leveren aan den E. heer
Bernhard Thoonsen, gouverneur en directeur
der stad en fortresse malacca, of zijn Ed„s gesub„
„stitueerdens aldaar. Jn teecken der waarheijt sijn
hier van gemaackt en door mij onderteeckent twee
eens luijdende verband-schriften van dewelcke
d' Eeen voldaan sijnde, d'ander van onwaarde zij. —
en
In't schip Ellemeet Adij 8„en Januarij 1702.
en
(was onderteeckent) Anthonij Gijsbertsz:—
m
Jc ondergesz„ bekenne uijt het verongeluck te
schip bambeecq ontfangen te hebben, in een chinees chialoup
d'ondervolgende goederen Namentlijk:
36. Segge Ses en dertig rampeerden.
18. —. agtthien Calijs
19. — Negenthien Servings.
2. —. twee assen.
1. — Een wiel.
2. — twee bossen Sijsing
1. — Een huijt
4. — vier p„s krabbers tot de boot
2. —. twee Stroppen.
Een parthij oude Slepping
1. Segge Een focke want en d„o Slag.
330. —. drie hondert dartig p„s rond scherp van 6: lb:
110. —. Een hondert thien „ - „ - d=o - „ 3: —
56. — Ses en vijfftig. . . „. . „. . „. . „ 12: —.
10. —. thien - - - - - - „. lang schrp„ - - - „ 6: —.
8. —. Agt - - - - - . - . d=o - - - „ 12. —
10. —. thien - - - - - - - _=o
„ 3. —
40. —. veertig stux schroot sacken.
2. — twee vaatjens musquets koegels.
6
welcke bovenstaande goederen Jck belove, bij behoude
varen (dat god geve) te sullen overhandigen aan d' Ed„e
heer Bernard Phoonsen, gouverneur en directeur
over de stad en fortresse malacca, off zijn Ed„s gesub„
„stitueerdens aldaar. Jn teecken der waarheijt sijn
hier van gemaackt en bij mij onderteeckent twee
eens luijdende verband-schriften, waar van d' Eene
voldaan zijnde den andere van onvaarde blijft.
Schip
Int
6
1
1
del.
16es golge
35
5

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Mit Plus lesen Sie alte Texte in modernem Niederländisch. Diese Funktion gehört zu Open Archives Plus. Plus kostet 22 € pro Jahr.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer