Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 512



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

108.
109.
Van Malacca Onder dato 19„en Januarij a„o 1702,
Vre
Van Malacca Onder dato 19„en Janu„ a„o 1702.
P„r Transport - - - - - - - ƒ284535: 3: 8.
1 p„s ijsere Evenaar weegt 213. lb: tot het, wegen van 1200. a. 1500. lb: zijnde in
gaenij benaaijt, cost ƒ—: 10:—: 'tlb:. ƒ 106: 10: —:
voor de cas en ongelden - - - - „ 5: —:—
ƒ 121. 10. —
voor 3 p„r c„o slants regt. . . . „ 3: 7. —
114. 17. —
28. 14. 8.
voor 25. p„r c=to reductie tot Ligt gelt - - - - - - „
143. 11. 8.
1: „ houte schalen tot de bevenstaande balance mede in goenij, benaaijt
cost met het ijser beslag &„a. . ..
- .
.
-„
22„ 3:—
„
-
1: aam stoten muscaat gepekelde genomb„t 9. kost - - - - - - „ 26:—
In belastingh soodanig bij factura
van batavia aangereeckent is:
Wegens het te weijnig gereeckende op 10. kelders, batavias e ge„
disteleerde wateren, den 19en Julij Laatslleden, p„r 't schip
dewaterman afgegaan, die abusivelijk zijn aangereeckent
tot 10¼ rx off ƒ 30. 15: ijder alsoo deselve aldaar Effective
gekost hebben 12¼ rex of ƒ36: 15: ijder, het welck een
verschil maakt van rx 20. off - - - - - - - - - „
Ook is bij gem:e factura vande waterman voor 30. realen
Sw=e palinkies goud, gestelt 12. F: instede van 20: G. dat
Egter (mits het kostende na de realen is uijtgereeck„t
geen verschil int bedragen maackt. /
Voor de bataviase ongelden op ƒ345: —: 8. sijnde, bun„
ten het gout coper en Japance provisien a 2. p„r c„to„
6:18:—
Somma. . . . . - ƒ284793:16:—
Oaderstont (was getekent) J: David van uchelen.
va
Wij Ondergesz dirck Blaauw schipper en daniel
Aurgronje onderkoopman, bescheijden althans op 't schip dat god
bewaren) genaamt d'Ellemeet bekennen ter ordre van den E heer
Bernard Phoonsen, gouverneur en directeur der Stad en
fortresse malacca, binnen scheeps boord wel geconditioneert
Cognoissement vande volgende Equi„
„pagie goederen uijt het schip bambeecq in't
schip d'Ellemeet geborgen ter ordre van
den geEligeert directeur der Souratze
directie d' E: heer Pieter de vos afgescheept,
ontfangen te hebben.
3000. segge drie duijsent kisten fyn geraffineert Japans staaf
coper, â een hondert en twintig ponden ider, volgens
de seven versegelde monster kisjes van Japan in
gem:te bodem verbleven.
6: Segge ses dubb:e balijs sacken gem„t t.
Ses d=o d=os Soija.}
6: —
1:— Een kist met bhaar - en Stoff-gout, gem=t N„o 12.
1:—: Een packje tapa Java, gem„t de.
1:—: Een d=o met diverse monsters van Lijwaten gem=t —.
1:—: Een ijsere Evenaar - -
in goenij omnaaijt.
1:—: Een paar houte schalen
1: —. Een aam noten muscaat gepekelde, gem=t N„o 9.
Welke voorsz: goederen beloven, bij behouden varen,; (dat god geve) in dien
voegen te Leveren aanden E: heer dirck Comans Gouverneur en
directeur over de kust cormandel tot Nagapatnam, mitsg=rs den
raad aldaar. Jn teecken derwaarheijt sijn hier van gemaackt en door
ons onderteeckent twee eens luidende verbant-schriften, van
dewelke een voldaan zijnde, 'tander kragteloos zij. —
Malacca adij ult„o xb„r a„o 1701. (was onderteeckent) dirck
Blaauw en daniel Hurgronje (onderstont) Gecollation=t
Accordeert Malacca 18„en Ianuarij a„o 1702. (was getek=t)
Reijnier Tempelaar.
ontfangen
in
5
60:
F

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Avec Plus, vous lisez les textes anciens en néerlandais moderne. Cette fonction fait partie d'Archives Ouvertes Plus. Plus coûte 22 € par an.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes