Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 461

9.
Van Malacca Den 19„en Januarij a„o 1702.
Van Malacca Den 19„en Januarij a„o 1732.
Ontfangen den 4en Januarij 1702.
Smorgens half Negen uuren, met
de bood van Eijkelend:
gevoegde bijlagen, na den teneur van het register, in goede
ordre gelegt, dewelke uE: ho: Ed=lens naaktelijk—
sullen aanwijsen hoedanige mesures, en Precautien
wij voor den dienst van d' E comp„e genomen en wat
saken in het werk gestelt hebben, ook wat contra
Orderes en Sustinue daar op door den E: devos —
gegeven en andersints uijtgevoert zijn, waar mede
W„ Edele Erntfeste ho: Agtb:r Manhafte, wel
wijse voorsienige, en seer Genereuse Heeren
(Onderstont) UE: ho: Ed„e Onderdanigste en ge„
hoorsame dienaren (was getekent) Bernhard
Thoonsen, P: David, van Uchelen, B: Van Rheede
V: vander Lelij, M: van Zoon, Reijnier
Tempelaar. (eter zijde Stont) Malacca den 19„en
Januarij a„o 1702. —
Malacca
Aan den E: Heer Bernardus
Phoonsen Gouverneur en directeur
over s Comp„s fortressen en verderen Omme
slag Nevens den raad aldaar
Niet sonder hertelijk Leet wesen, moeten wij uEd=e bij
desen, met tranen inde oogen ons ongeval wegens het
E: Erntfeste, Wijse Voor„
„sienige en discrete Heer,
verlies van het kostelijk schip Bambeeck, dat op 30„en
december des Jongst gepasseerden Jaars, door de stroom-
en het weijnig sigts, dat de scheeps vrienden van het
Land hadden tegen, en Eijndelijk op het riffje, 't geen al„
„hier tegen over de steen plaats Legt gedreven is, ter
kennisse brengen, en daar benevens met alle Eerbiedigh„t
versoeken, om soo spoedig als doenlijk is, zoo veel vaar„
„tuijgen herwaarts aan te senden als uEd„e sullen oor„
„deelen bequaam te zijn, om het koper ('t geen reets een
mans Lengte in 't ruijm onder 't water Legt, en om
welke te bekomen â present, alle bedenkelijke
debvoiren werden aangewent) in te nemen en 'tselve
op de schepen d' Ellemeet off Ekelenburg (die heden
morgen, alhier g'arriveert, digt bij ons ten anker gekomen
zijn, over te schepen off wel na malacca te konnen ver„
„voeren, zoo mede hebben de scheeps vrunden ons bekent
gemaakt, als dat het niet wel mogelijk zal zijn
om gem„te coper te bekomen, ten zij wij van eenige
nijp off cromme ijser tangen, (op dewijse van een
mast glasser, onder met ijsere fennetjes daar aan
in dier voegen, als het model hier van gemaakt
en hier nevens gevoegt komt uijt te wijsen, om de —
koper kistjes daar mede dies tebeter te konnen
vatten en vande grond op te halen nevens eenige
Jnlantse duijkers wierden voorsien, welk een en
ander wij onder uEd„le gunstig welnemen, met de
vaartuijgen, die wij ten dienste vande EComp„e als
gesegt ten Spoedigsten sullen verwagten, zoo mede
uE„s sentiment en goetvinden over ons verder
transport, en met wat bodem 'tselve zal dienen
te geschieden, gemerkt wij door dit droevig en
Smertelijk toeval niet alleen distituijt van
verlies.
haar.
8
60
609
benot