Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 434

106
107
Van Japan onder Dato 8„en Novemb: 1702
Van Japan onder Dato 8=en Novembr 1702
hoog agtb in't vervolg debes voor so veel mogelijk is na onse
beste kennisse tot verantwoordinge der onderwigter op
sommige der weeg goederen gevallen openinge gegeven
dog noteren voor eerst dat'er dit jaer een somma van ƒ3021. 18.
effective aen mindere bevonden onderwigten zijn afgesz, —
buijtenog een bedragen van ƒ3392. 12. 8 dat bij vercoop als mede
wegens eenige bedorve en gelaxeerde wijn thint is verlooren
makende also tesamen een somma van ƒ6914:10:8 van
waerwe overgaan tot de ontleding der bevondene onderwigten
en beginne met
Het wap heeft dit jaer /0 pr C=to minder als voorleden jaer, dog
egter 4 3/5 p=r C=to onderwigt gegeven niet tegenstaande 'tselve
met de hollandse schaal voor de eerste maal door den boekhouder
abraham van Gangel, in't bijwesen van de gecommitteerdens
willem Langerive en W=m Lijts met ½ p=r C=to uijtslag is uijtgewogen
welke spillagie wel ten principale onstaat dat het selve
vogtig aen de scheeps overheden apparent moet toegewogen
zijn, dat sekerlijk vermindering in't gewigt moet voorsaken,
behalven dat de stroo en goenij sacken door de scherpe hoeken
van het wax voor 't merendeel doet breken (dog voornamentl
de stroo sacken, die in't aenstaande wel mogen g'excuseert
werden, en de kleene broekjes daer uijtvallen die dan
onder de ballast raken, en wijders jn't opdrage door de Coelijs
„die daer op weeten te passen gestolen werden.
Do. 7 3/5 p=r C=to onderwigten op de schilpadshoorn is vrij veel dog
bedraagt maer op d' ontfangene parthye 25 3/5 lb zynde
alhier door voorn veger met de balance ter presentie van
frans Roos, en pieter Elias Surendonk met ¼ pr C=to uijtslag
aen den Coopman toegewogen welk minder gewigt ten princi„
„pale ontstaat dat het selve apparent vogtig afgepak werd —
't geen in de heete ruijmen weder jndroogt, wijders dat het
in diverse parthijen werd uijtgelevert, zo mede het different
van 1¼ lb dat ien effective bevind het japance picol meer der
dan het batavias komt te halen, en ten laasten zo vliegter
op den vertoon dag hoe scherp daar op gepast werd; altoos nog
wel jens inde diefagtige mouwen der japanders.
Dat de peper weder 9 9/20 p=rC=to onderwigt, heeft gegeven dog 1½ pr C=to
minder dan voorleden jaer, zynde gewogen door den p:l adsistent
francois Roos, ter presentie van Jwijs en Jvan dieden —
ontstaat voor eerst dat deselve met de daars L. ra M die op de
250 C„ns 3½ lb verlies geeft behalven dat dese Corl gemeen
vrij stoffig werd bevonden, en veel spillagie heeft zo omtrent
het jnladen tot batavia, het lossen en opdragen jn Japan
en Eyndelijk het storte in de ruijmen, alle het welke nood„
„sakelijk dese swaare onderwigten moet veroorsaken,
buijte de uijtslag die aen de Coopluijden daer en boven
Ook is bevonden dat op het thin en Loot (niet tegenstaande de
stux wel gerespondeert hebben, 't geen de minste spillagie
is onderworpen, op het eerste 2 3/ en het andere 1 7/5 pr C=to
te kort is gekomen, zynde gewogen met 's Comp:s balans
door Abraham van gangel in't bywesen van W=m Langerwe
en W=m Bijts met een Cattij pr picol uytslag, hier bij
genomen het verschil van 't Japans picol gelijk hier voren
gegeven werd.
meermalen