Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 384

6
Van Iapan de dato 8=en November Ao 1702
Van Japan de Dato 8=en Novemb:r 1702
30 annarhodas zyn om datse
een request met scherpe
woorden aen een der borgerm„r
ontsegt.
op twee diverse reijse aen besteed
eersten opslag zoude mogen komen, dat wij bij onse dagelijxse
aentekeningen in die tyt genoteert en 't geen ons wijders te
veren is gekomen, zullen we onder uw Hoog Ed=e agtb: wel
duijden het nodigste daer uijt kortelik demonstreren, voor
eerst hoe dat op den 29=e october ao pass=o uijt last der Heeren
gouverneurs 30 amnachodas of schippers van de doenmaals
had den overgegeven, japan vertrockene en aenwesen de jonken Japan syn ontsegt, om
redenen zij een seker request met eenige scherpe expressien
ten huyse van een der stads borgermeesters zelfs hadden
overgegeven wat ordre door de Heeren gouverneurs daer
over verder gedaan, en gem schippers aengesegt zij zullen
ons eerbiedig gedragen aen 't gehouden dag register onder
voorn datum.
Volgens den Eijsch en aparte memorie van den E dikman op
sijn vertrek ons hier gelaten, hebben wij niet gemancqueert
d' gevorderde kopere pije maer ten eersten de gevorderde kopere pitjes aen den rapporteur
tolk in presentie vande verdre tolken seer ernstig gerecom„
„mandeert, dat hij aennam aen den stats rapporteur borgermeester
voor te dragen, maer dewijl ons ter dier tijt weijnig hoop
tot bekoming door de telken gegeven wierd soude wij aen de
voldoeninge van dien wel mogen twijffelen, gelyk uw hoog Ed:s
uijt onse gehoude aentekeningen onder ult:o october nader
genoteert zullen vinden, als mede hoe wij nog wyjders ons
versoek ten dien op sigte voor ons de part na jedo aen den
stads borgermeester mondeling, en schriftelijk door de
tolken in presentie vande ottenaars en dwarskijkers hebben
laten voordragen, zodanig als uw Edele hoog agtb=re
des believende in ons gehoude dag register onder dato 3:e februarij
deses jaars ook aengehaalt zullen vinden, wat ons daer tegens
in antwoord is toegekomen staat onder 28e november ao pass=o
mitsgaders 4„e februarij daer aen in ons meergem dag register
aengetekent, waeraen wij ons eerbiedig gedragen, wat besluijt
en voldoeninge daer op gevolgt is, zullen wij u EEd„e H„o agtb
hier na met alle schuldige eerbiedigheyt verthoonen, de gevorderde zo mede g' entwelek„
lakwerken, hebben wij volgens voornoemde memorie aen besteed n 3 1466. 1. –
onder een perfect beschreven en versegelt Contract ten
overstaan vande gesamentlyke tolken, ottenas, en dwarskijkers
dat alles deugtsaam soude gemaakt moeten werden, met
verscheijde, serieuse recommandanien, datse aengenomen hebben
te volbrengene, alles tegens d' ordinarie prijsen, excepto de nesten
met swart verlakte doosjens, die in den jaare 1694 tot 1 E besteet,
en niet meer gevordert zijn geworden, hebben w'2 maas op
jder nest meer moeten betalen, egter onder Conditie datse
wat swaarder, en beter verlakt zoude werden, gelijk wij
ook de 20 stx. verlakte doosjes in zoort, dewelke voor 2 jaren
mede wel gevordert, dog onvoldaan sijn gebleven, zo als wij
sulx bij de voorgaande Eijsch van uw hoog Ed„s genoteert
vinden, het welke wij dan tot 2 thaijlen 't p„s door malkanderen
hebben gecontracteert, hoedanig die zullen uijtvallen en
kunnen niet regt daer van oordeelen, voor dat wij die sullen
gesien hebben, als de aennemers deselve so maken, als wij
'thaer hebben beduijt, zo vertrouwen, die uw hoog Ed. s
aengenaam sullen wesen, bedragende de geheele aen bestede
parthije een somma van 51466. 1. – gelyk uw hoog Ed=s
des
des