Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Folio
Van Siam de Dato 31„en Ianuarij 1702.
N„o 1 Copia register der papieren dato 23=e feb=ri a=o pass=o p:r het jagt d' andromeda
van hier aen haer Ed=le Ho: agtb=re afgesonden
„ 2 d„o missive p=r 't selve jagt, aengem: haer ho: Ed=le onder voorsz: datum —
door 't opperhooft en raed gesz:
„ 3 originele missive door het opperhooft en den raed aen haer hoog Ed=le voorn=t
onder dato deses gesz:
„ 4 Copia memorij, en origineel rapport voor en van den onder Coopman aarnout
cleur rakende het visiteren van 't schip Lambeek van batavia
over dese plaats naer Japan gedestineert
„ 5 _„o factuira vant geladene van hier in vorengem: schip bambeek —
naer Iapan.
„ 6 rendement der Coopmanschappen A=o 1701 in siam verhandelt
„ 7 twee requesten van p=le adsistenten Pieter de mortier van amsterdam
en gerrit schrijver van den briel sprekende om verbeteringe
„ 8 factuira van't geladene in't fluijt schip de Crab
„ 9 Cognoscement van't selve.
„ 10 aenkomende briefboekjen beginnende den 24=e Januarij A=o 1701 en
eijndigende den 12:e Septemb=r A=o voormelt
„ 11 afgaende briefboekjen beginnende den 25=e Junij a=o 1701 en eijndigende
den 21=e october daer aen.
„ 12 Resolutie boekjen beginnende den 25„e februarij A=o 1701 en eyndigende
den laatsten januarij 1702
„ 13 Copia Siams negotie journael, groot, en Cassa boek van a=o 1700 en 1701.
Register der Papieren welke
op heden p=r 't fluijt schip de Crab naer batavia
werden gesonden geconsigneert aen d' Ho: Ed=le
H=r en m=r Willem van Outhoorn gouverneur
generael en d' Ed=le H=ren raden van nederlants
No. 14
1
Jndia
Van Siam de Dato 31„en Ianuarij 1702.
N„o 1 Copia register der papieren dato 23=e feb=ri a=o pass=o p:r het jagt d' andromeda
van hier aen haer Ed=le Ho: agtb=re afgesonden
„ 2 d„o missive p=r 't selve jagt, aengem: haer ho: Ed=le onder voorsz: datum —
door 't opperhooft en raed gesz:
„ 3 originele missive door het opperhooft en den raed aen haer hoog Ed=le voorn=t
onder dato deses gesz:
„ 4 Copia memorij, en origineel rapport voor en van den onder Coopman aarnout
cleur rakende het visiteren van 't schip Lambeek van batavia
over dese plaats naer Japan gedestineert
„ 5 _„o factuira vant geladene van hier in vorengem: schip bambeek —
naer Iapan.
„ 6 rendement der Coopmanschappen A=o 1701 in siam verhandelt
„ 7 twee requesten van p=le adsistenten Pieter de mortier van amsterdam
en gerrit schrijver van den briel sprekende om verbeteringe
„ 8 factuira van't geladene in't fluijt schip de Crab
„ 9 Cognoscement van't selve.
„ 10 aenkomende briefboekjen beginnende den 24=e Januarij A=o 1701 en
eijndigende den 12:e Septemb=r A=o voormelt
„ 11 afgaende briefboekjen beginnende den 25=e Junij a=o 1701 en eijndigende
den 21=e october daer aen.
„ 12 Resolutie boekjen beginnende den 25„e februarij A=o 1701 en eyndigende
den laatsten januarij 1702
„ 13 Copia Siams negotie journael, groot, en Cassa boek van a=o 1700 en 1701.
Register der Papieren welke
op heden p=r 't fluijt schip de Crab naer batavia
werden gesonden geconsigneert aen d' Ho: Ed=le
H=r en m=r Willem van Outhoorn gouverneur
generael en d' Ed=le H=ren raden van nederlants
No. 14
1
Jndia
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.