accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 247
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
Van Timor onder dato 8=en Maij A„o 1702. Van Timor onder Dato 8=e Meij A„o 1702: bij D„o Letteren wert ons ook aen bevolen de cleeden soo hoog aen 's Comp:s dienaren op Reecq: te stellen, als de selve Conform de prijs Courant van 13=en feb: 1694. op batavia beraemt, aen de handelaers werden verkogt, in E„o missive, en de daer toe gehorende bijlagen, van 25=en feb: 1694. sult VE: behalven 't reets geseijde nog tot narigt ontwaren, 't volgende als. Hoedanig met 't inboeken der Contanten en goederen, der overledene staet te handelen, de gene welke hier in India in dienst aengenomen sijn, haer gagie sonder afkortinge van agt per Cento te voldoen, wat vleesch tegens 400. en t spek tegens 280 lb te verantwoorden de Coopmanschappen die aengebragt werden, jeder pro rato in het in schrijven met sijn ongelden te beswaren, Inlantse Cruijden in plaets van vaderlantse medicamenten in gebruijk tebrengen/. 't over en weder varen van 's Comp:s dienaren na batavia te beletten. — geen Equipagie goederen aen vreemde Europianen te verstrecken, t geen onder de bylagen 1698 wert gerenoveert, mitsgaders de gedebaucheerde en onbequame dienaren na batavia te zenden. Wat provisie aen de zeevarende verstrekt en hoedanig de consumtie daer van te houden. de negotie boeken spoedig te vervaerdigen op datse ter behoorlycker tijd na batavia konnen gesonden werden. — Met geen gebroke penn: te rekenen, maer dat minder als ½ bedraegt niet aen te trecken en 't geen ½ en daer boven is voor een penning te stellen tgeen a„o 1700 wert gerenoveert. Werdende mede by missive van 19=en feb: 1695 onder anderen verboden geen Coopmanschappen, buijten ordre uijt te borgen, op pare van die selfs te moeten betalen, mitsgaders t goud tegens cheeden inge„ „negotieert miet dierder dan 13. ½. â 14. rx=rs de reael swaerte van 24. Caraet in toets in te Copen. Nog wert in D„o missive gelast de negotie en soldij boekjens onder vlt:o aug„o te sluijten, en per gelegentheijt (sonder daer om eenige Comp„s bodem op te houden, al zoude die papieren tot het naest komende gelyk mede bij geciteerde missive wel Expresselyk verboden wert, hier eenige Criminele Iustitie over Europianen te oeffenen maer de misdadigers met de b'eedigde stucken ten haren lasten na batavia te zenden. bij missive van 20=en january 1696 wert onder anderen mede geordon„ neert de scheeps overheden, over te kort leveren hunner ontfangene lading niet alleen voor dat bedragen te belasten, maer ook zorge te dragen dat voor haer vertrek van de Rheede, nademaet de oncost reecq: konnen 't ver zoek raken, sulx mede by de boekjens van sodanigen bodempje geschiet, werdende by gem missive ook aenge„ wesen dat wanneer men de reael swaerte goud van 24. Caraet in aloij tegens 14 rx=rs stelt gevolgelyk dat van 23. Caraet jnsgelyks maer 13 5/4 rx=r waerdig is, daer de mindere aloijen door den gemenen regel van drien pro rato gemackelyk uijt konnen gecalculeert werden, twelk VE. in 't drijven van 's Comp„s handel, bij vertier der cleeden tot liffonio, voornamentlijk te stade zal komen, sijnde bij E„o missive mede gespecificeert, een reglement van de qualiteijt en quantiteijt der loontreckende dienaren, waermede dit guarnisoen en de chialoup den doradus bemant moeten zyn, uijtmakende te zamen twee en veertig Coppen, en waermede haer Ho: Ed„ns Calculeren, het hier genoegsaem mede te stellen zal wesen, weshalven dat getal niet buijten hare Expresse ordre, sonder hage nootsakelykheyt sal mogen werden vergroot sijnde 't getal van ses dienaren die wij boven den tax soo omtrent 't meerder getal der drie gesondene pennisten 't plaetsen der twee tolcken, Extra ordinarij inpotentheijt als anders hebben aengehouden, en waer van wij de rheede aen haer Ho: Ed„le hebben gegeven, egter niet langer dan tot der selver nader approbatie sullen mogen Continueren. gelyk jaer
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.