Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Timor onder dato 8=en Meij A„o 1702.
Van Timor onder Dato 8„en Meij A„o 1702.
tegens aengekant heeft, als sustinerende daer toe de naeste, en
geregtigste te wesen, gelijk hij zulx met een geschrift a:o 1698
aen haer Ho: Ed„s heeft zoeken te beweren, waeromme gem: haer Ed:e
a„o 1699. die natie aengesz: hebben, een nadere besoingne over die zake
te houden, en sodanig een tot dat ampt te verkiesen, en aen te stellen,
die sy na hare wetten van geboorten, de naeste, en bequaemste
daer toe oordeelte te wesen, dan alsoo sij te dien Eynde met in 't geheel
by den anderen syn geweest, over zulx de verdeeltheden, onder haer
bleef Continueren, sodanig dat wanneer den Iongen Coning die
nu ongevaer 18. â 19. Iaren ont is de Tommagons die m:r paulus
aenhangen in vergadering het roepen, weijgerde te comen, gelyk
gem: ametano en andre tommagons dewelke hin bij den jongen
Conink (die gesegt wert gants geen behagen had, om onder de
voogdije van m„r Pautus te staen:) houden, ook wel de ver„
mogenste en magtigste van volk is, geensints op de roepinge
van meergem: Paulus willen te voorschijn komen, dog niet
tegenstaende heeft meergem: Paulus door die syn zijde aencleven
onder 't doen van eenige bas schoten, hem als momboir laten aen„
stellen, en de weet door syn aenhangers aen den E. moerman laten
doen, hebbende daer op ook syn gewaet verandert, en twee oppassers
met snaphanen agter hem doen gaen, invoegen hij daer by de bedreijgde
straffen over die gene welke hem niet souden willen erkennen ge„
„noegsaem te kennen gaf, hij met of tegen wil vande voornaemste
Coupanesen tommagons sig in dien staet heeft soeken vast te stellen,
en dewijle als gesegt de Iongen Coning, en veele der voornaemste
tommagons niet gesint waren, haer onder sijn bestier te voegen
hier bij gevoegt, dat de sonnebaijers en eenige amabiers die verre
boven de andere natie in manschap prevateren, gantsch geen inclinatie
tot hem hebben maer in tegendeel meer na ammetane hellen, soo
soude het wel kunnen gebeuren by dese verandering dat hy door
hulp van syn aenhangers, waer onder de taijbeenders en eenige
amabiers wel de voornaems te syn, die met tot hem gesinde
wederom sal tragten tot syn debvoor te brengen, tgeene wy met voor„
sigtigheijt en tusschen cominge telkens int begin gestut en voorgecomen
hebben, totter tijd en wijle dat hare Ho: Ed=ns a„o 1700. tot afbreking
van alle dese moeijelyke twisten 't best geagt hebben, den jongen
Coning te raden, en soo veel in haer is te authoriseren, een of meer
momboiren over hem te verkiesen die daer bij tot nader ordre gemainti„
„neert moet werden, sonder dat VE sig egter met de daer tegen stellende
parthye sullen hebben te bemoeijen, en dewyle die verkiesing gelijk
VE niet onbekent is, op ametano alias snik snak alleen gevallen.
is, daer wij gem: Paulus doen de weet van hebben laten doen, soo
heeft hy sig met syn aenhang die hem ook ten deele afgevallen, en de
Iongen Coning te voet gevallen zijn, tot dato deses uijtterlijk
stil gehouden hoewel genoegsaem bekent is onder de hant alle devoiren
aen went, om volk op sijn zijde te trecken en moeijte te verwecken
ook niet te vertrouwen is, als VE. uijt mijn Raport van Rottij
en dag register onder dato 30=en november 24„e december en 17=en
aug„o 1701 sullen kunnen zien, en waer van wy hare Ho: Ed=ns
a o pass:„o kennisse hebben gegeven, die dan by missive van 24:e feb:
deses jaers gelieven te ordonneren. gelijk vE. bij de bijlagen hebt
gesien, en hier om redenen niet aengehaelt wert.
En dewyle desen Lantaert ongemeen Leugenagtig en nijdig tegens
den anderen zijn, 't geen sij egter bij een zijnde weten te verbloemen,
soo moet VE om veel quaden voor te komen, de aenbrenging van
ijders Comportement nu particulier of publycq niet te haestigh
voor waerheyt opnemen, maer door na vraging ondersoek van
zakendoen, en vooral wagten, aen d' een of d' ander kant parthy te
stellen, nog de regenten hoese ook zyn, met eenige schelt woorden te
bejegenen, dog die VE. bevint dat haer in 't een of tander tegens d' E.
Comp: of ijemant van haer misgaen, en sulx voor VE: gebragt
sijnde mogen daer over wel gerepocheert, en 't quaet voorogen-
gesteld werden besluijtende altoos met serieuse vermaninge die
wederom
22
Van Timor onder Dato 8„en Meij A„o 1702.
tegens aengekant heeft, als sustinerende daer toe de naeste, en
geregtigste te wesen, gelijk hij zulx met een geschrift a:o 1698
aen haer Ho: Ed„s heeft zoeken te beweren, waeromme gem: haer Ed:e
a„o 1699. die natie aengesz: hebben, een nadere besoingne over die zake
te houden, en sodanig een tot dat ampt te verkiesen, en aen te stellen,
die sy na hare wetten van geboorten, de naeste, en bequaemste
daer toe oordeelte te wesen, dan alsoo sij te dien Eynde met in 't geheel
by den anderen syn geweest, over zulx de verdeeltheden, onder haer
bleef Continueren, sodanig dat wanneer den Iongen Coning die
nu ongevaer 18. â 19. Iaren ont is de Tommagons die m:r paulus
aenhangen in vergadering het roepen, weijgerde te comen, gelyk
gem: ametano en andre tommagons dewelke hin bij den jongen
Conink (die gesegt wert gants geen behagen had, om onder de
voogdije van m„r Pautus te staen:) houden, ook wel de ver„
mogenste en magtigste van volk is, geensints op de roepinge
van meergem: Paulus willen te voorschijn komen, dog niet
tegenstaende heeft meergem: Paulus door die syn zijde aencleven
onder 't doen van eenige bas schoten, hem als momboir laten aen„
stellen, en de weet door syn aenhangers aen den E. moerman laten
doen, hebbende daer op ook syn gewaet verandert, en twee oppassers
met snaphanen agter hem doen gaen, invoegen hij daer by de bedreijgde
straffen over die gene welke hem niet souden willen erkennen ge„
„noegsaem te kennen gaf, hij met of tegen wil vande voornaemste
Coupanesen tommagons sig in dien staet heeft soeken vast te stellen,
en dewijle als gesegt de Iongen Coning, en veele der voornaemste
tommagons niet gesint waren, haer onder sijn bestier te voegen
hier bij gevoegt, dat de sonnebaijers en eenige amabiers die verre
boven de andere natie in manschap prevateren, gantsch geen inclinatie
tot hem hebben maer in tegendeel meer na ammetane hellen, soo
soude het wel kunnen gebeuren by dese verandering dat hy door
hulp van syn aenhangers, waer onder de taijbeenders en eenige
amabiers wel de voornaems te syn, die met tot hem gesinde
wederom sal tragten tot syn debvoor te brengen, tgeene wy met voor„
sigtigheijt en tusschen cominge telkens int begin gestut en voorgecomen
hebben, totter tijd en wijle dat hare Ho: Ed=ns a„o 1700. tot afbreking
van alle dese moeijelyke twisten 't best geagt hebben, den jongen
Coning te raden, en soo veel in haer is te authoriseren, een of meer
momboiren over hem te verkiesen die daer bij tot nader ordre gemainti„
„neert moet werden, sonder dat VE sig egter met de daer tegen stellende
parthye sullen hebben te bemoeijen, en dewyle die verkiesing gelijk
VE niet onbekent is, op ametano alias snik snak alleen gevallen.
is, daer wij gem: Paulus doen de weet van hebben laten doen, soo
heeft hy sig met syn aenhang die hem ook ten deele afgevallen, en de
Iongen Coning te voet gevallen zijn, tot dato deses uijtterlijk
stil gehouden hoewel genoegsaem bekent is onder de hant alle devoiren
aen went, om volk op sijn zijde te trecken en moeijte te verwecken
ook niet te vertrouwen is, als VE. uijt mijn Raport van Rottij
en dag register onder dato 30=en november 24„e december en 17=en
aug„o 1701 sullen kunnen zien, en waer van wy hare Ho: Ed=ns
a o pass:„o kennisse hebben gegeven, die dan by missive van 24:e feb:
deses jaers gelieven te ordonneren. gelijk vE. bij de bijlagen hebt
gesien, en hier om redenen niet aengehaelt wert.
En dewyle desen Lantaert ongemeen Leugenagtig en nijdig tegens
den anderen zijn, 't geen sij egter bij een zijnde weten te verbloemen,
soo moet VE om veel quaden voor te komen, de aenbrenging van
ijders Comportement nu particulier of publycq niet te haestigh
voor waerheyt opnemen, maer door na vraging ondersoek van
zakendoen, en vooral wagten, aen d' een of d' ander kant parthy te
stellen, nog de regenten hoese ook zyn, met eenige schelt woorden te
bejegenen, dog die VE. bevint dat haer in 't een of tander tegens d' E.
Comp: of ijemant van haer misgaen, en sulx voor VE: gebragt
sijnde mogen daer over wel gerepocheert, en 't quaet voorogen-
gesteld werden besluijtende altoos met serieuse vermaninge die
wederom
22
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.