155 159 Van Macassar de dato 19=en October A:o 1702. Van Macassar de dato 19=en october A„o 1782— ander tryk van vatten op bina gecontribueerd heeft soude connen wesen. door die van banda en andere sluykhandelaers hun omtrent het bevaren deser Eylanden beheepen. hebbende schromen Zouw wederom naer Simbawa te keeren, als vast stellende, dat de gemeinte syn dogter Isa uyt de liefde en agting die groot en kleyn haer toedraegd voor Coninginne met de schop geving van haer broeder Amas uytroepen, ende hem dato Loka de grootste smaetheden soude aendoen, een notoir bewys zynde, dat het aen die kant op de overwal onder de verwijffde Lumbauwers die hoe volk rijk syj ook zin, — voor een hondert macassaren of twee by rescontre ter vlugt dikcours over't een en't in submissie soude komen, wonderlijk moeten toegaen en de boij Cumbawa betrefende 'er soo het hun in de sin schiet meester is, doende Ian Hagel daer stegts al wat hem best gevalt, ende daer hy oirdeeld een voordeeltje bij te konnen behalen, zulx men sig ook niet behoeft te verwonderen, dat de tluyk handelaers daer met honderde van vaertuygen of= en aen varen, ende hun gewin by de rovers langs die wal soeken. met de verhandeling van welke onge„ permitteerde vaert wy ons hier nog een korte wijl sullen ophouden, om VE Ho: Ed=ns te voldoen op het gene en by hare Ho: gerespecteerde missive van den 17. feb: deses jaers gevordert wert, namentlyk berigt, of onse postvatting op bima die Lorrendraijerijen heeft doen verminderen, ende wat'er wijders gevolgd is op de ordres die aron Ponij, beloofd had onder de zyne ten Eynde sulx van die kant mogte sesseren, te zullen stellen Zeggende aenvankelyk dat de gemene vaert op bima wel ten principale hier door gestut is, ende men aldaer ook weynige Idem wat vrugt het pol bongise vaertuijgen sonder zeebrieven uijtvreese van een slegt onthael desen jare vernomen heeft, sonder dat dit hun egter belet/ (uijt de bogt van bonij, ende van de macassaerse cand uijt de rivier van sandrebonij (komende) langs de overwal andre schuijlhoeken te vinden, daerom de waerheyd te zeggen, door de verandering der tyden, by naer langer geen belethelen toe te practiseren zyn, mits ider inlander een reys twee â drie uyt kruijssen geweest zynde, tans een loots op sig zelfs ende soo land kundig is, dat er onse piloten met gissinge en paskaerten om soo te spreken voor souden moeten opdraijen, zijnde het dese geen konst om van banjar java, en elders bevolkt door- en op wat wyl de bonjers alderley geschoor, sonder hier of Ergens aen tekomen, deweg naer bonton, Solor alor Sombar mangraij ende de verdre daeromtrent leggende Eijlanden, met jonken gontings, en mindere vaertuijgen tevinden, drijvende alsoo den handel naer hun welgevalle sonder bij goed succes en beloping van Cerammers, den smakelyke toebyt van een nagel negotitje te verwaerlosen, ende het Caret, (waer van de scheepsvrien, „den van Saemslag soo als dat den schipper en boekhouder aen onsen naer bima geweest zynde gecommitteerdens in persoon verhaelden met eijge oogen op bonton eenige picols te koop gesien tehebben,) inpassant mede te nemen, omtrent al het welke nog eenigsints heugelijk is, dat de regering in banda waer op en de Cerammers op de Ceramse waeghalsen met bekruijsinge zoo wel vigileerd gevigileert werd. ende den vervoer van dese dierbare specerijen vermeijnd ten grootsten gedeelte te zullen stutten, daerwij het onse graeg ook toesouden willen contribueren in gevalle 'er anders maer kans toewas, ende de humeuren der selebische volkeren van dien aert waren, dat men bij vehementelyk hier tegens dat hier van ander gevolg aengaende proceduren schoon by de Contracten er toe gequali„ „ficeerd geen snode gevolgen te verwagten hoed, die god betert door den accresserenden hoogmoed van eenige tijdig genoeg zullen uijtbarsten, ende men onder een stadige vreese hopen mag geen voortgank te zullen krijgen. — door hopende 2 1 5
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.