65 Van Macassar de dato 28„en April A:o 1702. Van Macassar de Dato 28„en April A:o 1702. het aen strand brengen, als soo spoedig geen Comp„s bodem verwagtende tegens het aenstaende nieuwe maen ligt eerst ordre gegeven had, welk berigt mij deed resolveren, om met alle spoet naer Cambo te stevenen gelyk wy ook ten dien Eynde op 20=en _„o 's morgens vroeg anker geligt hebbende des anderen daegs tegens de middag gearriveert zin, daer ik in gereetheijt vond leggen, een quantiteijt van 4500 pikots sappanhout als van den Coning tot douxo 2000, tambora. 1500 papekat 500. en Sangir 500. p=ls dat meer als een scheeps lading Zijnde, mij Resolveren deed, om desen bodem, die volgens mijn schriftelyke ordre, tegens den 20=en maij aenstaende op batavia Zyn moet, en nog niet seker en weet wat quantiteyt der tot Zumbawa aen strand van Labopoetij in gereetheyt gebragt legt, hier zyne lading onder VE Ho: Ed„ns welduijding te doen innemen, gelyk hy dan ook tot VE Ho: Ed=ns volgens t hier ingesloten Cognoiscement met een quantiteyt van 3150 p=ls overkomt, Zynde het gene dat volgens voorgeven van de scheeps officieren maer heeft konnen innemen, al sulx der tot Cambo nog is blyven leggen een getal van 1350 picols Terwijle desen bodem sijne Lading eenlijk tot Cambo heeft ingenomen en daer door tot nog toe buijten staet ben gebleven om VE Ho: Ed=ns mitsgaders den Raed tot Macassar een duijdelijk berigt te konnen geven, van wat quantiteijt hout der tot Zumbawa in voorraed gekapt legt, hebbe goet gedagt, na 't sluyten deser met de pantchiallang de Zeijl visch na derwaerts te vertrecken, — omme in staet te raken van VE Ho: Ed=ns en opgem Raed tot macassar by d' eerste occagie wegens de geschapentheyt aldaer berigt te connen geven. hiermede, Hoog Ed„s groot Achtb: Manhafte wijse voorsz: seer genereuse Heer en Heeren, desen &=a (onderstond) VE Hoog Ed=ns getrouwen dienaer (was geteeckent) Ian Riddel (in margine) Cambo. op t Eijland Zumbawa den 28=e April A„o 1702. — „ 5. twee modellen passen, om nader selver drucking daer van volgens Eijsch hier versien te werden. „ 6. Copia Raport wegens de nadere bevindinge van het Rif- den bril genaemt „ 7. Request vanden onder Coopman Arent vander Myl aen haer Ho: Ed„s geaddresseert Macassar in't Casteel Rotterdam den 14=en meij A„o 1702. (was (geteeckent) Andries werij secrets N„o 1. originele missive onder hedigen datum, door, en aen als boven gesz: „ 2. Copia _„o den 22=en april pass:o per Chinese Chialoup door en aen als voren gesz. „ 3. gesloten pacquet secreete Papieren geaddresseert amn haer ho: Ed=ns boven genoemt „ 4. Extract uijt des E. heer gouverneurs aparte aentekeninge de dato 29=en april pass„o belangende het gepasseerde tusschen sijn E. E. in de macassaerse plenipoten, „tiarissen nopende het slopen der wallen van de sterke stad goa. Register der Papieren welke op heden per de chialoup vanden oud Cap=n der Chinesen Ongwatko, door den E. E Heer Gouverneur Cornelis Deernink, en den Raed staen afgesonden te werden, geconsigneert aen syn Ed„t den wel Ed=e Heer m„r Willem van Outhoorn Gouverneur generael ende de Ed=e Heeren Raden van Nederlants India tot batavia namentlyk. — Batavia 64
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.