Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland

Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1663, Blatt 44

74
75
Van Macassar onder dato 4„en Julij 1702.
Van Macassar onder Dato 4=en Iulij 1702
dat 'er naer 's lands wetten, mits 'er de doodslag legt, ende de omswerving
in Confessie is, meerder ondersoek en vragen behoeven gedaen te werden,
doende de zaek van Sa: ena hier goed nog quaet in, ende de beschul„
diginge tegens arou Lonij en Radja goa magmen voor ongelegt houden
over welk bescheijd door de leden vanden Hollantschen Raed als tot deselve
vergadering behorende gedelibereert, ende het selvde verstaen zijnde
soo deed den gouverneur dese volgende aenspraek.
Mijn Heeren en Waerde mede Droeders
alsoo VE met ons, ende wy met VE„s in gedagten overeen komen, dat
den Raed betreffende het proces van aron Teko volslage in staet
is, om tot de uijtspraek te treden, zoo sal het onder welduijdingh-
niet qualijk wesen, dat ik VE„s eer wij voortvaren eens indagtig
maek hoe een Regter in het stuk van wijsen met op syne bloote
bevatting ende alsoo (gelyk men Ligt) naer sijn vijf zinnen moet
t zeijl gaen, dat ook de laegste in Rang moet weten dat zyne
stemme soo veel gelt als die der bovenste dat men dierhalven sijn
sentiment uijt een Zoorte van Eerbied naer dese hun gevoelens
met drayen, ende syn zelfs alsoo verslavende tot een ommit regter
maken moet, dat de wetten deses lands ons in dit geval palen zetten
die wy niet en mogen overtreden, ende die onse gevoelens aenhare
ketenen kluijsteren, zulx dat de E. Comp: selfs, die anders
na hare Costumes de dingen wat keuriger sijk sig verbonden heeft
hem daer na te reguleren, ende VE by hare wetten en gewoontens
te conserveren, dat wij als d' E. Comp: hier Representerende noyt
gewilt ofte gepretendeert hebben; dat men uijt een kaesse gehoorsaamh:t
ofte uijt een Zoorte van Eerbied ons in billyke voorslagen,
soude inwilligen dat wy dierhalven ook niet als ongaerne souden
zien dat men voor andere over had, het gene by ons niet gepretendeerd
nogte gevergd kan werden, dat ijder nu syn gewisse quyte en siende
wat de Regten wegens de bekende misdaden van aroe Teko. vorderen
blindelinx daer naer Voteren moet, sonder die als een wape kaers naer
syn Zinnelykheijt te wenden, ende te draijen, dat mede dogen by reg„
„ters geen plaets en heeft, dat men die elders anders moest zoeken, ende
sluijtelyk dat VE:s alle verdagt zyt hoe het op geen bloot stemmen
sal aenkomen, maer dat wy ons graeg versterkt zagen,
met uwer aller Eyge hantteeckening welk een en ander wij VE„
broederen genegentlijken waerschouwen, versoekende te weten of er
ook ijmand is, die hier ietwes tegenheeft t ende des neen ! dat
arou Ponis dan syn advys belieft te geven, en op te tekenen, op—
dat de andere syn hoogheyt volgen mogten. —
daer dan na dat een ijgelijx tolcquen wat hadden Rond gelopen, de onderste
advijsen naer bovenen, ende de bovenste by monpeling wederom
naer beneden gegaen waren, den Coning van bonij aldus uijt name
van alle de bontgenoten op diende. —
Wy hebben des gouverneurs meijninge heel wel begrepen, ende
weten daer tegens niet wes inte brengen, alsoo 'er regtsinnigh
gesproken is, ende wy den gouv„r daer voor alle Een parig ook
moeten bedanken, maer wij wensten van VE. wel te weten
of 'er ook wanneer wy ons gevoelen gesegt, en opgetekent hebben
waerlijk naer de wetten regt sal werden gedaen, en of het den
gouv„r ook Ernstis dat wij ons daer sonder aen sien, stipt aen
sullen houden, om naer de meerderheijt van stemmen te vonnissen
ende gevonnist zynde het gewijsde te volvoeren.
Waer op met Communicatie vanden secunde Iacob Claesz ende
de verdre leden vanden Raed ja gesegt zijnde, soo stond Radja bonn
op en verklaerde sig vaerdig dog versogt, dat de mindere bontgenoten
eerst mogten stemmen, daer lange disputen overvielen, tot dat er
wierd vast gesteld om aroe Lonin een begin te doen maken van
sijn gevaelen in de Zy kamer op een Vet schrifts ten overstaen
wat
anden