accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 37
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
60 61 Van Macassar onder dato 4=en Iulij A:o 1702 Van Macassar onder dato 4=en Iulij Ao 1702. dat men haer boven een Lynang-drager of twee geen verdre suite accordeerde, alsoo de plaets der bij eenkomste te kleen was om soo veel volx te omermen Nota, dat dese vond soo voet geoordeeld wierd om dat dese vergadering niet wel buijten het Casteel konde gehouden werden, zulx men g'necessiteerd was toevlugt te nemen tot de staet kundige krijgs regulen, die willen dat men magtige vorsten wanneer men haer niet gevoeglyk kan buijtenhouden met een kleen gevolg moet binnen de vesting laten, en terwijle alles in de wapenen en klaer is, ontfangen, om sig alsoo onder den dekoel van Eerbied tegens onbekende aenslagen te versekeren, ondertusschen is het te deser dage (gelyk in het algemene dag Register onder den 5„e deser kan werden naergeslagen) gebeurd dat aron Teko op syne instantien den gouverneur een besoekje gevende, en ettelyke thaylen goud Item een goude buijksnijder &=ra willende in de hand stoppen, rondement onder een voetval Confesseerde dat hem 't rondswerven inde negory door arou Lonij tot twee distincte keeren was verboden, jae hij bad op die stond den gouverneur dat hem dese misslagen niet ten swaerts te mogten werden toegerekent, ende hy konde ook niet ontveijlen te zeggen, en te belijden, dat hij in dit stuk grooter als elders misdaen had, met welken dran het goud is afgewesen, blykt als boven int algemeen dagregister, en op 't stuk vande voet val wierd hem ten antwoord toegevast dat men sien zouw water ingedaen kon werden. Extract alsvore. Donderdag den 10=en November A„o 1701. buijten het genoteerde door onsen secretaris in het algemene dagregister (daer noodsakelyk door sijn wijd afsitten en de schielyke over en weder trauslatie alles ten keurigste niet kan sijn aengetekend) bi den gouverneur die 'er de notiten van hield, en best in geheugen had wat hem op sijne voorstellingen, al gesegt, geantwoord, en gevraegt was aengenomen Zynde om een breeder op stel deser verhandeling te maken, die bij de leden vanden Raed, als met de waerheyt in allen deele Convenierende soude konnen werden ondertekend soo sal hij dese handeling aldus beginnen, en zeggen. dat heden morgen de klocke negen uuren de wilitie in twee Comp: bestaende, beneden op het pleyn gerangeerd stond, waer van rinketten geformeerd waren, die hun begin van twee kanten namentlyk vande land en waterpoort namen, en soo wederom hun eynde kregen aen de voordeur van des gouverneurs woninge daerde gewone Lijfwagt met een dubbelde vleugel alles toesloot ende een bloote opening voor den ingang liet wanneer vervolgens kort daer op den Coning van goa door sijnen tolcq hem liet aendienen en seggen dat syn E. na by was, zulx de ordinarij gecommitteerde leden vanden politicquen Raed, te weten de ondercoopluijden Moll en vander Mijll wierden afgesonden om gem: sijn hoogheyjt voorden ingang vande poort te ontfangen, die dan ook met den Coning onder het slaen van de trom, ende een vliegend vanndet wederom binnen quamen, tot voor aen de woning vanden gouv„r al waer syn E. gem: syn hoogheijt statieuselyk ontfing ende zoo verder tot in de voor Zael leijdende, beleefdelyk verwellekoomde hun te zamen neder zettende aen een lange hier toe opgeslage tafel aen welkers regter zijde de Raeds personen naer het oud gebruijk hun plaets kregen, ende den goasen Ryxbettierder aende hogerhand van Radja goa, soo lang syn plaets kreeg tot dat aron Lonij, naer dat'er al een pijnangse, en een snuyfsje nit Ront geknapt was, sig als vore liet aendienen die dan als bove terwijl den oppercoopm: en secunde Iacob Claesz: met en benevens de overige leden Radja goa aen tafel geselschap hielden door gecommitt=s afgehaelt, bij den gouverneur aen de deur (vande den lam
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.