Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
folios
Macassar
A„o 1702
ontfangen
per de chiawoug goa
Inventaris van 't gouden zilver door aron beko voormelt
aenden oppercoopman en secunde tot macassar Iacob claesz
ten overstaen van twee gecommitts versegelt overgegeven„
173
translaet memorie vande goederen van aron boko door
„ 174
hem selfs opgegeven..
rapport ofte bevindinge van het schiet geweer bassen L=ra door
meergem arou beko in 's Comp:s wapencamer tot
macassar ter bewaringe gegeven..
Extract uijt de secrete notulen by den gouverneur en raed tot
macassar gehouden den 15=e Junij 1702. om voorsz aroeteko
met het jagt de matroos nae batavia te versenden - - „ 188
Rapport van een inlander door de heer gouv=r Cornelis
Beernink gesonden geweest synde na banjer massing
nopende sijne verrigtinge aldaer vraegs wijle opgesteld
„ 190
Testament of uijtterste wille door den gevange boegise
prins arou teko tot batavia den laesten september
jongstleden gemaekt voor den notaris francois verboom„ 203
den 13=e november registertje van de papieren
„ 205
missive van d' heer gouverneur Cornelis Deernink ende de
raed tot macassar aende hoge Regeringe tot batavia
gesz den 25=e october 1702.
„ 206
Inventaris der goederen, en slaven vanden verbannen bougijsen
prins arou teko, met een aenwysinge onder wie deselve
berustende zijn.
„ 225
„ 187
. . .
-
Macassar
A„o 1702
ontfangen
per de chiawoug goa
Inventaris van 't gouden zilver door aron beko voormelt
aenden oppercoopman en secunde tot macassar Iacob claesz
ten overstaen van twee gecommitts versegelt overgegeven„
173
translaet memorie vande goederen van aron boko door
„ 174
hem selfs opgegeven..
rapport ofte bevindinge van het schiet geweer bassen L=ra door
meergem arou beko in 's Comp:s wapencamer tot
macassar ter bewaringe gegeven..
Extract uijt de secrete notulen by den gouverneur en raed tot
macassar gehouden den 15=e Junij 1702. om voorsz aroeteko
met het jagt de matroos nae batavia te versenden - - „ 188
Rapport van een inlander door de heer gouv=r Cornelis
Beernink gesonden geweest synde na banjer massing
nopende sijne verrigtinge aldaer vraegs wijle opgesteld
„ 190
Testament of uijtterste wille door den gevange boegise
prins arou teko tot batavia den laesten september
jongstleden gemaekt voor den notaris francois verboom„ 203
den 13=e november registertje van de papieren
„ 205
missive van d' heer gouverneur Cornelis Deernink ende de
raed tot macassar aende hoge Regeringe tot batavia
gesz den 25=e october 1702.
„ 206
Inventaris der goederen, en slaven vanden verbannen bougijsen
prins arou teko, met een aenwysinge onder wie deselve
berustende zijn.
„ 225
„ 187
. . .
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.