Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
A:o 170 en 1702 a:o 1709 en 1701. meerder. minder
P„r Transport. ƒ 257687. 1. - ƒ285917. 11. —
ƒ34230. 10. -
Op peper swarte al mede door Een minder verkoop„ ƒ8825. —. 8. „ 69541. 6. -.
„ 10716. 5. 8
—. garioffel nagelen, daar van is dit jaar maar
8183. 7. 8. „ 35956. 18. - „ . . . „ 27773. 10. 8.
2042. lb verkogt ende a:o pass:o wel 10925. lb.
—noten muschaten daar van is nu 9825. lb. ende
A:o pass:o maar 3875 lb. Verkogt..
30273. 3. – „ 11200. 2. 8. „ 19073. —. 8
Canneel daarvan nu maar 9680 l ende
A:o passado wel 12000 lb. verkogt is. . „ 24321. —. —. „ 29196. -.
. „ 4875. —.
Vaderlandse Coopmansz:
Lakenen. . . ƒ18095. 1. - ƒ 2857. 8. -.
—. croon rassen. . . „ 1211. 17. - „ 1362. 12. -.
— Lakenrassen. . „. . „ 3470. 12. 8
—Berrakanen. . „ 912. 3. – „ 57. 2. -.
—. bouratten. . - . „ 10. 1. 8 „ 84. 11. 8.
—. perpetuanen. - - „ 781. 14. 8. „ 1790. 2. 8.
.
—. polemijten. . - „ 423. 16. 8. „ 140. 5. -.
– greijnen. . - - „ 1950. 10. — „. -
- „ 1579. 13. —„
793. -. 8
:barnsteen
. koper, Loot, tiggelsnentjes
brandewijn, glaswerken etc„a 14623. 8. 8 „ 18182. 6. 8.
40088. 5. -
28738. 6. 8 „ 1349. 18. 8..
2657. 15. - „ 963. 13. -. „.
Eenige Weijnige Indische weegwharen.
3621. 8. -„
-
28533. 14. 8„ . . . . „ 18159. 14. 8
10374. -. -„
Bengaalse lijwaten en kleden.
75942. 3. 8. „ 9796. 5. -„. . -.
cormandelse d=o - - „ 85738. 8. 8„
. „ 61012. —. 8 „ 25912. 1. - „ 35099. 19. 8„ -. . .
—. Zuratse _=o. .
1307. 16. 8 „ 2574. 13. - „. . .
—. tutucoreijnse d=o. .
3882. 9. 8„
. . „
1.
Verscheijde klenigheden ende behoeften, als
104. 11. 8„. .
zeep. Persiaan te wijn, javanse provisien &:a
1358. 8. -„
1462. 19. 8„
betaalde soldijen door den groot winkelier. . „ 108618. 3. - „ 71961. 18. 8. „ 36656. 4. 8. „ . - --
d'administratien
—. d'artillerij. - ƒ 542. 3. ƒ 1838. 16. -.
—. d'Equipagie werde. „ 16544. 4. 12 „ 1883. 14. -.
— 't ambagts quartier „ 1868. 2. 4 „ 1218. 8. -.
—de wapenkamer. „ 65. 8. 8. „ 287. 2. 8.
—: 't graan maguasijn. „ 649. 4. - „ 11884. 16. 8.
—. de kleene winkel. „ 14771. 14. 8. „ 18336. 15. —
—: 'tijser Maguasijn. „ 2776. 8. 8„
—de medicinale winkel 57391. 10. 8. „ 53686. 18. -.
—'t provisie maguasijn „ 602. 5. 8 „ 60730. 12. — „ 154624. 1. 8. „ 149567. 2. — „ 5061. 19. 8.
Transportere ƒ 844716. 7. 8. ƒ 1791. 3. — ƒ20680. 5. ƒ 95755. —. 8
dit Jaar 237
. .
P„r Transport. ƒ 257687. 1. - ƒ285917. 11. —
ƒ34230. 10. -
Op peper swarte al mede door Een minder verkoop„ ƒ8825. —. 8. „ 69541. 6. -.
„ 10716. 5. 8
—. garioffel nagelen, daar van is dit jaar maar
8183. 7. 8. „ 35956. 18. - „ . . . „ 27773. 10. 8.
2042. lb verkogt ende a:o pass:o wel 10925. lb.
—noten muschaten daar van is nu 9825. lb. ende
A:o pass:o maar 3875 lb. Verkogt..
30273. 3. – „ 11200. 2. 8. „ 19073. —. 8
Canneel daarvan nu maar 9680 l ende
A:o passado wel 12000 lb. verkogt is. . „ 24321. —. —. „ 29196. -.
. „ 4875. —.
Vaderlandse Coopmansz:
Lakenen. . . ƒ18095. 1. - ƒ 2857. 8. -.
—. croon rassen. . . „ 1211. 17. - „ 1362. 12. -.
— Lakenrassen. . „. . „ 3470. 12. 8
—Berrakanen. . „ 912. 3. – „ 57. 2. -.
—. bouratten. . - . „ 10. 1. 8 „ 84. 11. 8.
—. perpetuanen. - - „ 781. 14. 8. „ 1790. 2. 8.
.
—. polemijten. . - „ 423. 16. 8. „ 140. 5. -.
– greijnen. . - - „ 1950. 10. — „. -
- „ 1579. 13. —„
793. -. 8
:barnsteen
. koper, Loot, tiggelsnentjes
brandewijn, glaswerken etc„a 14623. 8. 8 „ 18182. 6. 8.
40088. 5. -
28738. 6. 8 „ 1349. 18. 8..
2657. 15. - „ 963. 13. -. „.
Eenige Weijnige Indische weegwharen.
3621. 8. -„
-
28533. 14. 8„ . . . . „ 18159. 14. 8
10374. -. -„
Bengaalse lijwaten en kleden.
75942. 3. 8. „ 9796. 5. -„. . -.
cormandelse d=o - - „ 85738. 8. 8„
. „ 61012. —. 8 „ 25912. 1. - „ 35099. 19. 8„ -. . .
—. Zuratse _=o. .
1307. 16. 8 „ 2574. 13. - „. . .
—. tutucoreijnse d=o. .
3882. 9. 8„
. . „
1.
Verscheijde klenigheden ende behoeften, als
104. 11. 8„. .
zeep. Persiaan te wijn, javanse provisien &:a
1358. 8. -„
1462. 19. 8„
betaalde soldijen door den groot winkelier. . „ 108618. 3. - „ 71961. 18. 8. „ 36656. 4. 8. „ . - --
d'administratien
—. d'artillerij. - ƒ 542. 3. ƒ 1838. 16. -.
—. d'Equipagie werde. „ 16544. 4. 12 „ 1883. 14. -.
— 't ambagts quartier „ 1868. 2. 4 „ 1218. 8. -.
—de wapenkamer. „ 65. 8. 8. „ 287. 2. 8.
—: 't graan maguasijn. „ 649. 4. - „ 11884. 16. 8.
—. de kleene winkel. „ 14771. 14. 8. „ 18336. 15. —
—: 'tijser Maguasijn. „ 2776. 8. 8„
—de medicinale winkel 57391. 10. 8. „ 53686. 18. -.
—'t provisie maguasijn „ 602. 5. 8 „ 60730. 12. — „ 154624. 1. 8. „ 149567. 2. — „ 5061. 19. 8.
Transportere ƒ 844716. 7. 8. ƒ 1791. 3. — ƒ20680. 5. ƒ 95755. —. 8
dit Jaar 237
. .
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.