Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
200
het Zegel van Hoog gem: sijn
Hoogheijt gedruckt in rode
was, en met een Papiere
ruijte overdeckt.
Ontrent de verantwoording vande
mede gaande Lijwaten, en Contanten
ijtem: de Provisien, en andere behoeft
voor het Volck, ende schepen, volgens
inventaris begeren, haer Ed:e Ho:
Agtb: mede dat voortaan, een goede
ordre, en geregelde methode zal
gehouden, en door de schippers, en
boekhouders deswege zodanige —
reek:e gedaan werden, als het hare
pligt, en gehoudenisse mede brengt
en omstandiger te lesen zij, bij het
Onderstaande Extract, uijt voormte.
missive, namentlijck.
belangende de packen, en stúcke
Catoene lijwaten, cust dekens,
Contant, en wat des meer zoude
mogen zijn, dewelcke de schepe¬
op haer vertreck van batavia
of van Ceylon, herwaarts
aan worden mede gegeven,
om aant' Volck des begerende
of daar om benoodigt zijnde, op
en geduijrende de reijse uijt„
„gegeven, en inde soldij boeken
op hare Reek: daar voor —
belast te worden, en waer van
de verstrecking, en het overschot
bij de boekhouders, op de schepen
moet worden verantwoort,
en aan d' E: Comp. e overgelevert
zal de voorsz: boekhouders,
voor haer vertreck, van batavia
en Ceijlon respe. moete worden
aangesegt, dat zij op haer
Arrivement hier te Lande,
voor dat zij van boort zullen
vermogen te gaan, den h=ren
gecommitt. s van d' E: Comp e
zullen moeten overleveren
mogen
om
het Zegel van Hoog gem: sijn
Hoogheijt gedruckt in rode
was, en met een Papiere
ruijte overdeckt.
Ontrent de verantwoording vande
mede gaande Lijwaten, en Contanten
ijtem: de Provisien, en andere behoeft
voor het Volck, ende schepen, volgens
inventaris begeren, haer Ed:e Ho:
Agtb: mede dat voortaan, een goede
ordre, en geregelde methode zal
gehouden, en door de schippers, en
boekhouders deswege zodanige —
reek:e gedaan werden, als het hare
pligt, en gehoudenisse mede brengt
en omstandiger te lesen zij, bij het
Onderstaande Extract, uijt voormte.
missive, namentlijck.
belangende de packen, en stúcke
Catoene lijwaten, cust dekens,
Contant, en wat des meer zoude
mogen zijn, dewelcke de schepe¬
op haer vertreck van batavia
of van Ceylon, herwaarts
aan worden mede gegeven,
om aant' Volck des begerende
of daar om benoodigt zijnde, op
en geduijrende de reijse uijt„
„gegeven, en inde soldij boeken
op hare Reek: daar voor —
belast te worden, en waer van
de verstrecking, en het overschot
bij de boekhouders, op de schepen
moet worden verantwoort,
en aan d' E: Comp. e overgelevert
zal de voorsz: boekhouders,
voor haer vertreck, van batavia
en Ceijlon respe. moete worden
aangesegt, dat zij op haer
Arrivement hier te Lande,
voor dat zij van boort zullen
vermogen te gaan, den h=ren
gecommitt. s van d' E: Comp e
zullen moeten overleveren
mogen
om
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.