Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
169
December 1702.
December A. o 1702
Tjacht saamslag - - - „ 4 e—
tjacht woggenum. . . „ 5
tjacht de moercappel. . 7:
'tschip Ceulen
tschip ijsselmon
tschip popkensburg.
tschip d' Ellemeet, en
'tschip de goude pharixe
tjachtje de mattroos - - - 8. —
. 3 d„o nae het boompjes, en klappus
en daer
Eijland, om aldaar „ omtrent te
kruijssen op een frans schip,
komende van China,
van Japara
van Sumatras westcust, met
den Coopman, en gewesen set oude
Coenraad Coch.
van Japara.
uijt de straad, en van het bestellen
der papieren, aen de retour„
„ teloot.
—. uijt het vaderland voor reek:
van de Camer amsterdam
uijt texel geseilt, den 25„e april
deses Jaers, onder den schipper
Claas derker, en ondercoopman
Willem Selkaart, op hebbende
164. Zeevarende, 1. maijoor en 1.
vaendrig vande artillerije gen„t
Christoffel Wels, en Fredrik
wolraad, 84. gemene militairen
4. trouwen, en 2. kinderen, ofte
'tschip den Denhoorn. . 9 —. van Japara
9:' d„o uijt het vaderland voor reek:
van de Camer amsterdam, sijnde
den 15„e april deses Jaers uijt
texel geseglt nae mieforts haven
in Engeland, om aldaar over te
nemen de lading van't aldaer
masteloos, en in een desolaten
tesamen 256. Coppen, wesende
aan cabo de goedehoop
gearriveerd den 30:' aug„o en
weer van daer geseijld den 4„e
october Jn middens aldaer aen
land overgegaen sijnde 5. zeev:
„waer tegens weder bekomen hadde 4: zeev: en 12: milit:
en 12. militairen „ ook sijn ge„
„durende de Reijse overleden 6.
zeev:, en 8. militairen, sulx hier
telande met desen bodem nog sijn
aengekomen
157. Zeevarende
78. militairen den maijoor, en
vaandrig vande arttillerije
voorm: daer onder gerekend.
4. vrouwen, en
2. kinderen, ofte tesamen
minne
241. Zielen
Ce.
staet.
December 1702.
December A. o 1702
Tjacht saamslag - - - „ 4 e—
tjacht woggenum. . . „ 5
tjacht de moercappel. . 7:
'tschip Ceulen
tschip ijsselmon
tschip popkensburg.
tschip d' Ellemeet, en
'tschip de goude pharixe
tjachtje de mattroos - - - 8. —
. 3 d„o nae het boompjes, en klappus
en daer
Eijland, om aldaar „ omtrent te
kruijssen op een frans schip,
komende van China,
van Japara
van Sumatras westcust, met
den Coopman, en gewesen set oude
Coenraad Coch.
van Japara.
uijt de straad, en van het bestellen
der papieren, aen de retour„
„ teloot.
—. uijt het vaderland voor reek:
van de Camer amsterdam
uijt texel geseilt, den 25„e april
deses Jaers, onder den schipper
Claas derker, en ondercoopman
Willem Selkaart, op hebbende
164. Zeevarende, 1. maijoor en 1.
vaendrig vande artillerije gen„t
Christoffel Wels, en Fredrik
wolraad, 84. gemene militairen
4. trouwen, en 2. kinderen, ofte
'tschip den Denhoorn. . 9 —. van Japara
9:' d„o uijt het vaderland voor reek:
van de Camer amsterdam, sijnde
den 15„e april deses Jaers uijt
texel geseglt nae mieforts haven
in Engeland, om aldaar over te
nemen de lading van't aldaer
masteloos, en in een desolaten
tesamen 256. Coppen, wesende
aan cabo de goedehoop
gearriveerd den 30:' aug„o en
weer van daer geseijld den 4„e
october Jn middens aldaer aen
land overgegaen sijnde 5. zeev:
„waer tegens weder bekomen hadde 4: zeev: en 12: milit:
en 12. militairen „ ook sijn ge„
„durende de Reijse overleden 6.
zeev:, en 8. militairen, sulx hier
telande met desen bodem nog sijn
aengekomen
157. Zeevarende
78. militairen den maijoor, en
vaandrig vande arttillerije
voorm: daer onder gerekend.
4. vrouwen, en
2. kinderen, ofte tesamen
minne
241. Zielen
Ce.
staet.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.