Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
148
bij een geschrift in raden van Indi
op 12:' 7ber ingedient en ter resolu„
vanden selven datum geinsereert
daar van te ontheffen. in wiens
plaats om 'tselve te vervolgen, nie„
Souratse goederen. —
mand vande Leeden der Ho: reger
sigh aangebooden heeft, of weer ve
1800 p„s Chitsend e herons. 2=laen 6 ƒ 385: 18.—
„socht is geworden, om geen veroch
Baftas verede witte. . „ 15„ 5458: 6: —
1200: „
„teringh in haar ordinaris werk
975 „ Siautaars derriabadijs „ „ 15„ 4875„7:8
tebrengen. sulkx tot nader voor„
2070. lb: Zegel-Lak. . kisjes „ 30„ 2044:10:—
16264„1„8
„sieningh daar in, dat zal moeten
op geschort en uijt gestelt blijven.
Cormandelse Goederen. —
daar bij gevoegt is een request van
600: p„s
guinees gem: gebleekt L=a 30ƒ 4512: 9:
Mathijs Baltus m=r knecht vand
90 —
guinees sijn gebleekt
3: 213417: 8:
„
smits int ambachts quartier om
480: —: Salempoeris, gem: geb. t „„
6„ 1928:15: 8
zijn dochtertje hier te mogen hebben
600: - gingams gekeeperde, 3 draets„
6„ 7047: 4:8
tgeen wij bij desen met ons versoek
300: —. Kok gingams fijn gebe:„
3„ 6253:8:8„
secunderen, dewijle hij een be„
2400: —: bethilles Pernatanes„
24„ 2009311:—
„ 419706„—
„quaem man en neerstig in zijn
dienst is
Transporteere.
de Coopmanszen andere goederen
daar de drie voormelte scheepen
mee beladen sijn, bestaan inde
de Coopmans:
ƒ 58234„7„ 8
volgende als.
bij een geschrift in raden van Indi
op 12:' 7ber ingedient en ter resolu„
vanden selven datum geinsereert
daar van te ontheffen. in wiens
plaats om 'tselve te vervolgen, nie„
Souratse goederen. —
mand vande Leeden der Ho: reger
sigh aangebooden heeft, of weer ve
1800 p„s Chitsend e herons. 2=laen 6 ƒ 385: 18.—
„socht is geworden, om geen veroch
Baftas verede witte. . „ 15„ 5458: 6: —
1200: „
„teringh in haar ordinaris werk
975 „ Siautaars derriabadijs „ „ 15„ 4875„7:8
tebrengen. sulkx tot nader voor„
2070. lb: Zegel-Lak. . kisjes „ 30„ 2044:10:—
16264„1„8
„sieningh daar in, dat zal moeten
op geschort en uijt gestelt blijven.
Cormandelse Goederen. —
daar bij gevoegt is een request van
600: p„s
guinees gem: gebleekt L=a 30ƒ 4512: 9:
Mathijs Baltus m=r knecht vand
90 —
guinees sijn gebleekt
3: 213417: 8:
„
smits int ambachts quartier om
480: —: Salempoeris, gem: geb. t „„
6„ 1928:15: 8
zijn dochtertje hier te mogen hebben
600: - gingams gekeeperde, 3 draets„
6„ 7047: 4:8
tgeen wij bij desen met ons versoek
300: —. Kok gingams fijn gebe:„
3„ 6253:8:8„
secunderen, dewijle hij een be„
2400: —: bethilles Pernatanes„
24„ 2009311:—
„ 419706„—
„quaem man en neerstig in zijn
dienst is
Transporteere.
de Coopmanszen andere goederen
daar de drie voormelte scheepen
mee beladen sijn, bestaan inde
de Coopmans:
ƒ 58234„7„ 8
volgende als.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.