archive access 1.04.02, inventory number 1653, page 140
Use text coordinates
Transcription
133 480: —„— 33400¼ rd:s â stve:s ijder op wissel gestelt vande omme zijde. 80160:12„ In 20: p:s Iapance goude Coebangs, „ door Ioan Carel rosthuijsen, deur„ „waarder vanden agtbaren raad van Justitie deses Casteels, ingevolge 't appointement, gevallen in gem„te raade, in dato 27„' Januarij stan„ „tij, ten Lasten van Nicolaas swanke aan helena bleuse huijsvrouw van gemelte swanke tot middelburgh in Zeeland. 4000:—„ „ In 400:- goude Japanse Coebangs door dirk denijs vander Hoff aand' heeren francois fagel griffier vand' Hoog mo: heeren staten generael, en Simon van slingeland, secretaris vanden raad van state der vereenigde nederlanden tot schraven hagen gesamentlijk off ijder in't bijsonder dog bij haar absentie aan haar Ed:e ordre. - - - „ 9600: 3701/4 rdsâ 18: rt: ijder, o wise getel tas pr 9240:12: 2000:—„ In 200:– Japance goude Coebangs door d' Ed=e heer directeur gener=l Joan van Hoorn, als Executeur vanden boedel van Iuff:r Johanna querina, overleden wed:e vand' E: abraham struijs, aande heeren weesmeesteren tot amsterdam. „ 4800:—„— 41819 1/8 rd:s â 48: stv:rs ijder op wissel geteld — Transportere. . ƒ 100365:18„ 960„-„- „ 4365:6: — „ In 40: goude Japanse Coebangs door d' E: theodorus de Haaze aan Iuff:r maria de Haaze wed: vande Heer Cornelis van oosten, off haar ordre tot terveer in Zeehand 400 37600¼ rd:s â 48: stver:s ijder op wissel getelt vande nevenstaande zijde. ƒ 9024012: 1818 5/8 „ In 181 p:s Japance goude Coe„ „bangs en 71: schellingen door den schipper Cornelis valk aan Cornelis gillisz: duijnmeijer baastimmerman en Equipagie meester vande oostindische kamer tot delft woonagtig tot delfs„ „haven. - - - - 200:— 0on agt - „
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.