archive access 1.04.02, inventory number 1653, page 137
Use text coordinates
Transcription
130 200:—:„ In 20 goude japanse Coebangs â 80: schell:s ijder door willem Joris vande velde, enden borger Claes Cammert aan aefje boertsz wed:e van hedding pietersz: vlaer, tot hoorn„ 215: —: „ in 21 goude japance Coebangs en 40: schell:s door willem verdion aan de heeren Ioannes devlaming en Leendert den draek Coop„ In 45: goude japance Coebangs, doord' 450: —„ onder Cooplieden Ioan herman bran„ „dauw, en Cornelis bezuijen, als gemag „tigdens vanden gewesen Coopman, anthonij heijnsius aan de Heer wouter valkanier bewindhebber tot amsterd„m 1080: 500: — „ In 50: goude Iapanse Coebangs, door Emma hopkopers wed:e dewinter, voor reekening van schipper Iande warsijn aan dingenes deugt tot middelburg in Zeelant. . „ 1200„ 1 „ In 51 goude japance Coebangs en 37: schellingen door Juff:r Joanna van Leenen wed:e vande Hgovert van Hooren in zijn leven oud gouverneur van malac„ „ca, aan Catharina van boek huijs„ 19255 ¼4 rd:s C@ 48: stvr=s ijder, op wissel geteld, Transp:t „vrouw vande heer Josias raket of 46212„12„ haar ordre. - . - - ƒ 235„ 12489 ¼ rdsâ 8 st:rijder op wissel aetelt, transporteere ƒ 2974 514 1/5 „lieden tot delft - - - - - „ 516 480: 2000„- 12489¼ rd:s â 48: stve=rs ijder op wissel getelt, vande nevenstaande zijde. 500: —„ In 50: goude Iapance coebangs door gysbert schipper ^ maertensz: welgevaren, aen pieter marousz, kland, tot delft. in 200: japance goude Coebangs door de d: francois leblank als curateur adlites aan adriaen vander kruijsse tot amsterdam, zijnde 't geprocedeerde uijt de nalatensz: van zijn zoon Laurens vander kruijsse - . . „ 4800:—„— in 120: goude japanse Coubangs door philip gijger als gemagtigde vanden overleden schipper Ian plak aan Jannetje plak tot amsterdam. „ 2880:—„ — 29974:4:– in 6 goude japance Coebangs en 48: schellingen doorden vaendrig davit tholl aan Iurriaen Croes of zijn ordre tot amsterdam. „ In 300: goude Japance Coebangs door den opperstuerman Cornelis coops aan maria Zipkes vis, en dirk Zijmonsz moll aan beijde of ijder in't bijzonder, tot amsterdam. . . . „ 7200„—„ 158:8:— 1200:-:- 3000 10609 1/8 rd:s a 48 sters ijder op wissel getelt, vande omme zijde. . g=s 25463„3 3000 3 1200: — 66„„ 1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.