accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1653, page 135
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
128 Batavia Namentl:k dat die Portie cassa zal moeten werden gebragt, ter tijt en wijlen de heerenmeesters daar over gedispon:t zullen hebben— fiscaal om bedagt te werden met een proportianeele. gedeelte inde condemnat=e vande gene die haar beroepen originele stucken. met onse voor„ secunderen. Extract Notule in rade van India den 4„e bevoorens: alsoo deselve van't gene waer over door den advocaet Fiscael van India op VEd:e Ho: agtb: ordre tegen de personen bij haar g'eerde brieven vermeldt, actie alhier is geinstitueert, en hij con„ demnatie geobtineert heeft, haer E: niet en was gebleeken. welk gebrek ter decisie van VEd:e ho: achtb: is gelaten, onvermindert voor eerst alhier in 's Comp: dat de voorsz: portie voor eerst in hebben wijm Comp:s Cassa alhier hebben laten brengen, om daar soo langh aan„ 't versoek vanden advoraat gehouden te werden. gelijk mede aan uEd:le Ho: achtb: gunstige in't vaderlant tevallen voor sorge het versoek van gedach„ hebben op de Lecture vande „ten advocaat fiscael, den 9„e deser bij request in rade van India gedaen„ om bedacht tewerden met een pro„ „pertionele gedeelte inde Condemnatie zullende het nevens gaande appoin„ int vaderlant te vallen tegen de gene die uijt haar geintercipceer„ de brieven de Calange over parti„ „culiren handel, alhier op VEd:e Ho: achtb: ordre zijn onder wor„ „pen geworden, en op het gesicht ende Lecture vande originele haar hebben beroepen, aangesien hij sustineerde deselve niet her„ „waerts overgesonden te zijn, om in cas van ontkeningh de schrij„ „vers daar van, gerechtelijk al„ „sprake gaarne willen daar tedoen aanspreeken, 'twelk wij seer geerne met onse voor„ „spraek hebben willen secunde„ ren, om dat deselve in zijn dienst volkomen genoegen geeft. in't „tement
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.