Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
127
Notitie hoedanigh het pro„
„ces door heer en weesmeesters
qq: gevoert voor en van
wegen d' overleden joanna
„ten. op haar nalatenschap
is uijt gevallen. —
die den aanbrenger com„
particuliere goederen volgs
het placcaat van haar
ho:Mo: de dato 11, augus„
tij 1698: op het voordragen
wat wij geresolv=t hebben we„
vanden raad v: Justitie
onkosten &:a afgetrokken,
raad van Justitie in 's Comp:s
Cassa op wissel getelt om
bij den advocaat vander
hoop weder ontfangen te wor„
die hem ook op het maken van
vuurwerken verstaet.
Hier vooren sijn VEd:e ho: achtb:
op gegeven de getermineerde pro„
„cessen bij den raad van Iustitie,
voor soo veel de Comp: daer in
haer intrest heeft gehadt.
In't geen bijsonder bijden rechter
gelast is, tot alimentatie vande
huijsvrouw vanden procureur,
swanse tebesorgen. daar wij
jegenwoordig nogh bij sullen
noteren het uijt Eijnde vande
rs
schot tegens de Pretenden proceduren tusschen de weesm=r
qq voor en van wegen Ioanna
schot, overleeden huijsvrouw van
den gevluchten daniel de kock en
en andere pretendenten op haer
nalatenschap..—
waer over VEd:e ho: achtb door
zijn bij den secretaris vanden sijn latstigh gevallen. de overgeschoo„
te penningen ten bedrage van rd:s 1602:
alle onkosten en wesmeer, als bij
het appoinctement sal blijken, daer
van afgetrocken) sijn bij den secret:s
van welgem: raadt van Iustitie
m„r Iacob van Naerssen, in Comp:s
Cassa op wissel getelt, om bij gem:
van der hoop. weer ontfangen tewer„
„den. —
ook sullen wij noch hier vervolgens
„gens de Portie inde boete allegeren ons geresolveerde op 16„e
„peteert inde aangehaalde Januarij, wegens de portie inde boe„
te, die den aanbrenger vande aange„
haelde particuliere goederen waer
bij het plagcaat van
van „ haar Ho: mo: de dato 11„e au„
gustus 1698: gesprooken werd, is toe„
„gewesen: genomen op het voordragen
vanden raad van Iustitie bij een
de overgeschote d:s 160: al den advoct: Huijbert van der hoop
den
Extract
„den.
20
Notitie hoedanigh het pro„
„ces door heer en weesmeesters
qq: gevoert voor en van
wegen d' overleden joanna
„ten. op haar nalatenschap
is uijt gevallen. —
die den aanbrenger com„
particuliere goederen volgs
het placcaat van haar
ho:Mo: de dato 11, augus„
tij 1698: op het voordragen
wat wij geresolv=t hebben we„
vanden raad v: Justitie
onkosten &:a afgetrokken,
raad van Justitie in 's Comp:s
Cassa op wissel getelt om
bij den advocaat vander
hoop weder ontfangen te wor„
die hem ook op het maken van
vuurwerken verstaet.
Hier vooren sijn VEd:e ho: achtb:
op gegeven de getermineerde pro„
„cessen bij den raad van Iustitie,
voor soo veel de Comp: daer in
haer intrest heeft gehadt.
In't geen bijsonder bijden rechter
gelast is, tot alimentatie vande
huijsvrouw vanden procureur,
swanse tebesorgen. daar wij
jegenwoordig nogh bij sullen
noteren het uijt Eijnde vande
rs
schot tegens de Pretenden proceduren tusschen de weesm=r
qq voor en van wegen Ioanna
schot, overleeden huijsvrouw van
den gevluchten daniel de kock en
en andere pretendenten op haer
nalatenschap..—
waer over VEd:e ho: achtb door
zijn bij den secretaris vanden sijn latstigh gevallen. de overgeschoo„
te penningen ten bedrage van rd:s 1602:
alle onkosten en wesmeer, als bij
het appoinctement sal blijken, daer
van afgetrocken) sijn bij den secret:s
van welgem: raadt van Iustitie
m„r Iacob van Naerssen, in Comp:s
Cassa op wissel getelt, om bij gem:
van der hoop. weer ontfangen tewer„
„den. —
ook sullen wij noch hier vervolgens
„gens de Portie inde boete allegeren ons geresolveerde op 16„e
„peteert inde aangehaalde Januarij, wegens de portie inde boe„
te, die den aanbrenger vande aange„
haelde particuliere goederen waer
bij het plagcaat van
van „ haar Ho: mo: de dato 11„e au„
gustus 1698: gesprooken werd, is toe„
„gewesen: genomen op het voordragen
vanden raad van Iustitie bij een
de overgeschote d:s 160: al den advoct: Huijbert van der hoop
den
Extract
„den.
20
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.