Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
419
gunst aan hem bewesen
dat hem het ampt van
zijn jaren hoelanger hoe
swaarder valt
hoginge van Prijs, en nog„
„tans mindere deugt der
goederen die van buijten
comtoiren werden gebragt.
verswakt en veragtert
hoela
die hier present zijn, andere
bequame persoonen deverga„
„deringh in plaats zal hebben
Effective teganderen vande voor gedragen; effective van
9e
uEd: Ho: achtb: over groot
gunst bewijs teganderen, in„
„dien hem de heere zoo lang
bijt leven zal hebben gelaten
dewijle hij verklaart, gelijk
al overlang bevonden heeft,
dewijl zijn Ed:e verklaart dat het gouvern:r generaels
gouverneur generael voor ampt voor sijn jaren hoe„
„langer hoeswaerder valt, om
'tselve nabehooren te kunnen
waarnemen, overwelk besluijt:
hij ootmoedig versoekt VEd:
Hoog achtb: geen misnoegen
de Negotie te deser plaets al ende nude saken van negotie
anger hoe meer te deser plaats daar in moeten
wij tot ons leetwesen VEd=le
Hoog achtb: bekent maken
datter hoe langer hoemeer
een verachteringh en verswak„
„king in werdt onder vonden
door de verdiering en ver„ten principale door de verdie„
ring en verhogingh vanden
inkoop-prijs, als verergeren„
„de qualiteijt van't Lijwaat en
andere Coopmans waren,
die ons vande buijten Comptoiren
gelieven tenemen. —
gelieven
werden
gunst aan hem bewesen
dat hem het ampt van
zijn jaren hoelanger hoe
swaarder valt
hoginge van Prijs, en nog„
„tans mindere deugt der
goederen die van buijten
comtoiren werden gebragt.
verswakt en veragtert
hoela
die hier present zijn, andere
bequame persoonen deverga„
„deringh in plaats zal hebben
Effective teganderen vande voor gedragen; effective van
9e
uEd: Ho: achtb: over groot
gunst bewijs teganderen, in„
„dien hem de heere zoo lang
bijt leven zal hebben gelaten
dewijle hij verklaart, gelijk
al overlang bevonden heeft,
dewijl zijn Ed:e verklaart dat het gouvern:r generaels
gouverneur generael voor ampt voor sijn jaren hoe„
„langer hoeswaerder valt, om
'tselve nabehooren te kunnen
waarnemen, overwelk besluijt:
hij ootmoedig versoekt VEd:
Hoog achtb: geen misnoegen
de Negotie te deser plaets al ende nude saken van negotie
anger hoe meer te deser plaats daar in moeten
wij tot ons leetwesen VEd=le
Hoog achtb: bekent maken
datter hoe langer hoemeer
een verachteringh en verswak„
„king in werdt onder vonden
door de verdiering en ver„ten principale door de verdie„
ring en verhogingh vanden
inkoop-prijs, als verergeren„
„de qualiteijt van't Lijwaat en
andere Coopmans waren,
die ons vande buijten Comptoiren
gelieven tenemen. —
gelieven
werden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.