Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
108
't groot gebrek van bequame
dienaren omde openvallen
„ficeerde te konnen supp„
„leeren. —
wenst men hoe Eerder hoe
liever verholpen en besorgt
temogen sien, om niet ten
eenemaal. verlegen te
raken. —
dog zijn hoogh:t verklaarde
zig te houden aan het Con„
tract dien aangaande in
dat wij geen genoegsame
alen omdie reden zoude
inden oorlog tusschen onsen
staat, den Conink van
vranckrijk en spanjen
Haakt bij die occasie het
van Engelant. -
gem: van velsen verschijnt
bij den Coning om volgens
bij die hoogheijt afteleggen.
„waarts gesonden, daar wij dien
aangaande mede een goet gevoel
van hebben, en verhoopen wille
sijnde anders omtrent de gequ
„de bedieninge der gequalijlificeerde bediendens jegenwoor
:
„dig zoo gelegen, dat wanneer verlijden van zijn majes=t
doorde doot off opkomste, een
gesaghebbers plaets vacant
raekt bij na niemandt tev inbekent:
„den is vande vereijschte bequa
„heijt, om deselve te suppeleren
gelijk daar van genoteert staquantiteijt spaanse- re„
bij onse resolutien van 18„e en 1: kinnen bemagtigen
december voorleden; waar tegen
van ganscher herten wel wen„
schten hoe eer hoe liever het no
„dige besorght wierdt, om bij Ex
„traordinaris en diverse quade
toevallen, niet teenemaal ver„vader gemaakt. —
slegen, teraken. —
op de verschijningh van gem: van
velsen, aldaar bijden Conink
opperhooft ter Eerster occasie
deselve moet begroeten, en dat
het overlijden / van sijn majesteijt
van Engelant, nevens den oorlog
tusschen onsen staat den Conink
van vrankrijk en spanjen wierd
bekend gemaekt, waardoor wij
nevens onse bekommering in becommeringh wierden gebragt
dat de Comp: geen genoegsame
quantiteijt spaense realen soude
kunnen bemachtigen; soo heeft
sijn hoogheijt sigh daar op niet
anders verklaert, als dat hij
geloofde en hoopte die munt
haer noijt soude ontbreeken. —
den jaare 1686:- met zijn Ondertussen dat hij sich hielt
niet in verabuseert sullen werde gewoonte zijn groete als de gewoonte is, dat een nieuw
„legen
aan
't groot gebrek van bequame
dienaren omde openvallen
„ficeerde te konnen supp„
„leeren. —
wenst men hoe Eerder hoe
liever verholpen en besorgt
temogen sien, om niet ten
eenemaal. verlegen te
raken. —
dog zijn hoogh:t verklaarde
zig te houden aan het Con„
tract dien aangaande in
dat wij geen genoegsame
alen omdie reden zoude
inden oorlog tusschen onsen
staat, den Conink van
vranckrijk en spanjen
Haakt bij die occasie het
van Engelant. -
gem: van velsen verschijnt
bij den Coning om volgens
bij die hoogheijt afteleggen.
„waarts gesonden, daar wij dien
aangaande mede een goet gevoel
van hebben, en verhoopen wille
sijnde anders omtrent de gequ
„de bedieninge der gequalijlificeerde bediendens jegenwoor
:
„dig zoo gelegen, dat wanneer verlijden van zijn majes=t
doorde doot off opkomste, een
gesaghebbers plaets vacant
raekt bij na niemandt tev inbekent:
„den is vande vereijschte bequa
„heijt, om deselve te suppeleren
gelijk daar van genoteert staquantiteijt spaanse- re„
bij onse resolutien van 18„e en 1: kinnen bemagtigen
december voorleden; waar tegen
van ganscher herten wel wen„
schten hoe eer hoe liever het no
„dige besorght wierdt, om bij Ex
„traordinaris en diverse quade
toevallen, niet teenemaal ver„vader gemaakt. —
slegen, teraken. —
op de verschijningh van gem: van
velsen, aldaar bijden Conink
opperhooft ter Eerster occasie
deselve moet begroeten, en dat
het overlijden / van sijn majesteijt
van Engelant, nevens den oorlog
tusschen onsen staat den Conink
van vrankrijk en spanjen wierd
bekend gemaekt, waardoor wij
nevens onse bekommering in becommeringh wierden gebragt
dat de Comp: geen genoegsame
quantiteijt spaense realen soude
kunnen bemachtigen; soo heeft
sijn hoogheijt sigh daar op niet
anders verklaert, als dat hij
geloofde en hoopte die munt
haer noijt soude ontbreeken. —
den jaare 1686:- met zijn Ondertussen dat hij sich hielt
niet in verabuseert sullen werde gewoonte zijn groete als de gewoonte is, dat een nieuw
„legen
aan
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.