archive access 1.04.02, inventory number 1653, page 89
Use text coordinates
Transcription
83 „genten van kianara toege„ „gasoentje vanden handel tenemen.— speculatien daar over ten „de handel in souratta en verdere Landen vanden Mogol. nodighde rijs van hier stellen. op de aansoekinge derre, Inlanders werd overgelaten hebben „staan met een Matig Car„ wij op de gedane aansoekinge der aldaar weder een Proef regenten aldaar en hare gedane b loften van aan d' EComp: de ouder „rechten te sullen vergunnen, den Co„ „mand:r en raad bij onsen brief van' aug„o verleden voor Eerst toegesto met een matig Cargasoentje de van een proef tenemen, waar toe wij te Eerder zijn getreden, op dat in voorige tijden, en laaste lijk inde Jaare 1686: en 1687 nog al goede voordelen aldaer zijn behaeld, en het bovendien ook vant speculatie is of den ha del aldaar niet van meerder opsigten vande bekommer lang, en een middel soude konn „heijt door de Inlandse koopliede in de Landen van den grooten Mogol te doen slijten, Immers. voor soo lange de moorse regeering aldaar sal voort varen met 's Comp:s handel te onrusten, en te beletten, of dat deselve door eenig ander toeval aldaar soude moeten stilstaan, sullende den uijtslag van die besendinge Eeniger maten konnen aanwijsen van wat ver„ wachtinge dien handel voor het aanstaande salwesen en bij die occagie sullen de onse met eenen haar tebeter konnen pro„ „videeren van kanarase rijs, om welkers schaarsheijt en dierte sij van hier bij hare brief van 5„e de scheeps ruijmte te kostelijk valt werden, omde specerijen, en ardenen waarom haar de april verleden 60 @ 80: lasten heb„ „dere whaaren met meerder gereet geen voordeel kourijben versogt, dog om dat niet alleen in en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.