Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
nogh 3041: lb: bij de pakhuij
„sen onverkogt waren. —
het beschiet met de af„
„trek der specerijen, en
verdere negotie seer
vindinge van verscheijde Iaren on
gethoond hebbende hoe aldaar jaa
lijcx sonder demarckt in Souratt
ofte op andere handel plaatsen
vande E: Comp: te benadeelen, ten
uijtterste niet boven de 5 a 6000: lb
van dese specerije te verthieren
was, wij ons ook niet anders
konden voorstellen, dan dat de
voorsz: gesondene 7281: lb gevoo
bij het restant der pakhuijsen
aldaer, ruijm soude sufficieeren
tot de sleet van't volgende jaar
en oversulx doenmaels ondiens
„tig geoordeelt is, daar van meer
tesenden, temeer omdat men di
plaatse bij benodigheijt in't
volgende Iaar daar van op
nieuw konde provideeren, gelijk weijnigh
het ook naderhand gebleeken
dat wij daar omtrent niet hebben
misgetast, alsoo vande gesondene
parthije, sjaars daar aan, ofte op
waar van sjaars daar aan ult:o aug„o a„o 1700:, aldaar nog 3041 lb
onverkocht bij de pakhuijsen resteer„
„de, en inde Iongst gepasseerde 2:
Jaren daar van niets gevordert is,
sijnde het altijt van onse betrach„
„tinge geweest, alle handel plaetsen
en daar onder ook mallabaar, na
ons vermogen met de nodige spe„
„cerijen, en koopmanschappen tot
voort settinge vanden handel te
provideren, en alle middelen aan
tewenden, omde winsten aller„
„wegens, tot suport der sware.
lasten, tedoen accresseeren, dog
tot ons leet wesen is den aftreck
der specerijen aldaar vrij sober
en het beschiet met de verdere
dat
negotie
81
„sen onverkogt waren. —
het beschiet met de af„
„trek der specerijen, en
verdere negotie seer
vindinge van verscheijde Iaren on
gethoond hebbende hoe aldaar jaa
lijcx sonder demarckt in Souratt
ofte op andere handel plaatsen
vande E: Comp: te benadeelen, ten
uijtterste niet boven de 5 a 6000: lb
van dese specerije te verthieren
was, wij ons ook niet anders
konden voorstellen, dan dat de
voorsz: gesondene 7281: lb gevoo
bij het restant der pakhuijsen
aldaer, ruijm soude sufficieeren
tot de sleet van't volgende jaar
en oversulx doenmaels ondiens
„tig geoordeelt is, daar van meer
tesenden, temeer omdat men di
plaatse bij benodigheijt in't
volgende Iaar daar van op
nieuw konde provideeren, gelijk weijnigh
het ook naderhand gebleeken
dat wij daar omtrent niet hebben
misgetast, alsoo vande gesondene
parthije, sjaars daar aan, ofte op
waar van sjaars daar aan ult:o aug„o a„o 1700:, aldaar nog 3041 lb
onverkocht bij de pakhuijsen resteer„
„de, en inde Iongst gepasseerde 2:
Jaren daar van niets gevordert is,
sijnde het altijt van onse betrach„
„tinge geweest, alle handel plaetsen
en daar onder ook mallabaar, na
ons vermogen met de nodige spe„
„cerijen, en koopmanschappen tot
voort settinge vanden handel te
provideren, en alle middelen aan
tewenden, omde winsten aller„
„wegens, tot suport der sware.
lasten, tedoen accresseeren, dog
tot ons leet wesen is den aftreck
der specerijen aldaar vrij sober
en het beschiet met de verdere
dat
negotie
81
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.