archive access 1.04.02, inventory number 1622, page 11
Use text coordinates
Transcription
Van Amboina de dato 20„e Maij 1749. Van Amboina de dato 20„' Maij 1699. No 33 Copia verclaring door verscheijde Inlanders ter requisitie van voorn: kerkm„rs verleent, stenderende hoedanig de penningen die bij het uijtdeelen van 't H: avondmaal inde bekkens op de tafel der Comminie staande; gedaan werden, voor desen ten behoeve vande kerck sijn geappropreert, zijnde in dato ult„o maard laastleden voorden secretaris Eunst Cnipping gepasseerd; en met voorsz vertoogh door d:o kerkmeesteren overgelevert 34 Een request van den Eerw: praedicant Harmanus tolde dehorn „ 35 memoritie van den Cassier huijbert derlieg van sodanige penn: als alhier in Comp:s Cassa van p=mo tot 28„' desen sijn getelt, om op de verleende wissels wederom tot bat:a aande ouders van deselve te worden uijtgekeert. 36 naamaoletje den verloste persoonen, soo met het Iagt de Conna van Bantam, als het freguat de Soldaat 37 factura van 't geladene inde Coning van bantam 38 Cognossement 39 oncost reecq: van D„o bodem Een kisje met notting bewoelt, waar inde ternaatse, negotieb: alhier uijt die provincie in dato 26:e februarij 1699, per 't Jagtje den aarden hout aangebragt In een Kas gemerckt ƒ L„a A. Copia resolutien getrocken in't ambonse gouvernement beginnende den 25„e 7ber 1698 en eijndigende den 28 april 1699. — „ 23 d„o dagregister van het voorgevallene in voorte gouvernement, sedert 11 7tber 1698 tot ultimo april 1699. C d„o affgegane brieven soo naar de buijten deser provincie, als de verdere oosterse gouvernementen beginnende den 12:' 7ber 1698: en Eijndigende den 29:e april 1699. „ D d„o angecomene d=os van voorn: buijten Comptoiren tsedert 16 7ber 1698, tot 27„e april 1699. — E: Een bondel met de ternaatse jnlandse soldij boekjens in goenij benaaijt, en een brief aan d' E Ioannes Ednars oppercoopman en hoofd des generale soldij Compt:r tot Batavia g'addresseert Nog gaat P„r het Freguat de Soldaet L„ra A Een dubbelt van dit register „ B d:o van d:o originele missive N„o 1. „ C d:o van de naamroll der verloste persoonen met het Jagt de Coning van Bantam, en het fregual de Soldaat N„o 36: „ D factura van het ingeladene int fregat de soldaat „ E cognossement „ T oncost reecq: van laastgen: bodempje (onderstont) Amboina aan't Casteel Victoria den 20„e maij 1699 (was getekend) Ernst Cnipping Secretaris. L„ S: „ „ „ „ „ - „
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1622, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1700 OOOOO. Tiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!