Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
en jnlanders, soo stelt den direct:r
de keijser door een gansch botte onkun„
„dighijd 's Comt: heele reputatie en wel
„varen, en het, leven van de nederlan„
„sche bediende in perijckel, soo UEd=les
op mijn schrijven van den 10:e en 11:e meij
laastleden, en de voorsz: zaken niet
komen te versien, ben ik voornemens
naa Ceijlon te vertrecken en daar de
ordres aff te wagten, want een
subaltern direct. r en raad, de ordres
onser heren en meesters bespotten en
Jnfringeren durven mitsgaders den
fiscaal in allen delen komen te beletten
in sijn ampt, zal Comp:s handel en
reputatie hier te gronde gaan
derhalven voor mijn ampts halven hier
niet kan gedaan werden, ten dienste
der E: Comp: dat een stuijver waard
is
Naa dat de voorsz: brief aan UEd=les
gerigt gedateert 18:e Julij, en bijlagen naa
golconda was. aff gesonden den 19:' d:o
off daags daar naa op maandag naa„
„middag omtrend vier uren den direct
door de bode den Capit:n geweldiger Jan
kleijn in vergadering liet roepen daar
gekomen zijnde hem vroeg door wiens
ordre hij in de oude logie off paarden
en
E
8
de keijser door een gansch botte onkun„
„dighijd 's Comt: heele reputatie en wel
„varen, en het, leven van de nederlan„
„sche bediende in perijckel, soo UEd=les
op mijn schrijven van den 10:e en 11:e meij
laastleden, en de voorsz: zaken niet
komen te versien, ben ik voornemens
naa Ceijlon te vertrecken en daar de
ordres aff te wagten, want een
subaltern direct. r en raad, de ordres
onser heren en meesters bespotten en
Jnfringeren durven mitsgaders den
fiscaal in allen delen komen te beletten
in sijn ampt, zal Comp:s handel en
reputatie hier te gronde gaan
derhalven voor mijn ampts halven hier
niet kan gedaan werden, ten dienste
der E: Comp: dat een stuijver waard
is
Naa dat de voorsz: brief aan UEd=les
gerigt gedateert 18:e Julij, en bijlagen naa
golconda was. aff gesonden den 19:' d:o
off daags daar naa op maandag naa„
„middag omtrend vier uren den direct
door de bode den Capit:n geweldiger Jan
kleijn in vergadering liet roepen daar
gekomen zijnde hem vroeg door wiens
ordre hij in de oude logie off paarden
en
E
8
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1567, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1696 KKKKK. Zevende boek: van Batavia betreffende de independent - fiscaal van Surat
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.