Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Amboina
maar god heeft het voor't haar 1693.
seer anders door een seer kleenen
oegst bestiert. —
wat men indese zaak vast moet
stellen. —
Hondert duijsent lb: jaarlij. in tamelijke gevalsen,
hoewel wij dat geensints konden toestemmen
maar van gevoelen waaren, dat op dien noijt
meer gehoorden groten oegst schrale Jaaren te
verwagten waaren, 't gene den goedertieren godt
ook voor het Jaar 1693. Zoodanigh heeft laten
uijt vallen dat deszelfs oegst niet hooger
475
als op 116 4/50. bhaaren off 64275. lb 7. opgegeven
„ is: te wenschen sijnde dat het zoodanigh wat
Continueeren mogt Evengelijk zedert het
Jaar 3651. , tot 5656. , wanneer amboina
in vier Iaaren maar tussen de 7en 800 Ø
lb. n uijtleverde, maar om dese hoope niet al
te plausibel te stellen; soo zouden men dit
moeten vast stellen, dat zoo lang dese bomen
in 't leven blijven d' E: Comp:e der zelver
vrugten
43
maar god heeft het voor't haar 1693.
seer anders door een seer kleenen
oegst bestiert. —
wat men indese zaak vast moet
stellen. —
Hondert duijsent lb: jaarlij. in tamelijke gevalsen,
hoewel wij dat geensints konden toestemmen
maar van gevoelen waaren, dat op dien noijt
meer gehoorden groten oegst schrale Jaaren te
verwagten waaren, 't gene den goedertieren godt
ook voor het Jaar 1693. Zoodanigh heeft laten
uijt vallen dat deszelfs oegst niet hooger
475
als op 116 4/50. bhaaren off 64275. lb 7. opgegeven
„ is: te wenschen sijnde dat het zoodanigh wat
Continueeren mogt Evengelijk zedert het
Jaar 3651. , tot 5656. , wanneer amboina
in vier Iaaren maar tussen de 7en 800 Ø
lb. n uijtleverde, maar om dese hoope niet al
te plausibel te stellen; soo zouden men dit
moeten vast stellen, dat zoo lang dese bomen
in 't leven blijven d' E: Comp:e der zelver
vrugten
43
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1523, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1694 HHHHH. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.