Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
oordeolen zij.
nader redenen van dien.
ende ope 58. kleijnders D:o 1, 2. rd:s p=r boom, zoo
als dat gesien kan werden bij de nadre Houimoase
votierof wel pet mastende brieffjens van 20. ' en 31:e' decemb:r 1692. Het
is veel aparenter, bijsonderl. uijt de vooren
verhaalde affgunst van den Eenen tegen den anderen
dat men het volk vande Eene negrij gebruijkt
sal hebben om de nagelboomen van d' andre
negrij te Extripeeren, en dat men alsoo uijt
affgunst soo dol toegegaan sal sijn, en ook
zoo veele vrugtdragende vermielt hebben. want
ook en werd van Homimoa niet geadviseert
(gelijk nogtans op Hitou geschiet is:) dat men
alvoorens het getal der boomen, die na 't haar
1684. geplant mogten sijn, had laaten op nemen
en off er nu geen andere als de zoodanige
omgevelt sijn, sal in het vervolg moeten
blijken
nader redenen van dien.
ende ope 58. kleijnders D:o 1, 2. rd:s p=r boom, zoo
als dat gesien kan werden bij de nadre Houimoase
votierof wel pet mastende brieffjens van 20. ' en 31:e' decemb:r 1692. Het
is veel aparenter, bijsonderl. uijt de vooren
verhaalde affgunst van den Eenen tegen den anderen
dat men het volk vande Eene negrij gebruijkt
sal hebben om de nagelboomen van d' andre
negrij te Extripeeren, en dat men alsoo uijt
affgunst soo dol toegegaan sal sijn, en ook
zoo veele vrugtdragende vermielt hebben. want
ook en werd van Homimoa niet geadviseert
(gelijk nogtans op Hitou geschiet is:) dat men
alvoorens het getal der boomen, die na 't haar
1684. geplant mogten sijn, had laaten op nemen
en off er nu geen andere als de zoodanige
omgevelt sijn, sal in het vervolg moeten
blijken
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1523, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1694 HHHHH. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.