Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
jtem vmn haar genegenthi:t /.
lesende, dat de meeste der omgevelde boomtjes
soo verre inde gront gewortelt waaren, dat men
d'er de parrang off 't Hakmes soo had moeten
gebruijken, vermoeden kan, dat er op dit ou gebleve
is bij de geene die zedert het Iaar 1684.
geplant waaren. maar off men zig nu ook
van de volle genegentheijt der Hitonesen tot
ende over dese Extirpatie zoude mogen versekeren,
dat zouden wij niet derven affirmeeren, om
dat 'er wederom bij de ambonse grootere missiv
desen aangaande gesegt werd, dat men den 10. '
xber: 1692. na ditou geordonneert had,
de omgevolde boomen niet na te tellen, maar
te verbranden, en dat de voorgeslage Extirpatie
der boomen, die nog over th hooft gesien mogten
sijn, wel nagelaaten mogt werden, om NB.
die
lesende, dat de meeste der omgevelde boomtjes
soo verre inde gront gewortelt waaren, dat men
d'er de parrang off 't Hakmes soo had moeten
gebruijken, vermoeden kan, dat er op dit ou gebleve
is bij de geene die zedert het Iaar 1684.
geplant waaren. maar off men zig nu ook
van de volle genegentheijt der Hitonesen tot
ende over dese Extirpatie zoude mogen versekeren,
dat zouden wij niet derven affirmeeren, om
dat 'er wederom bij de ambonse grootere missiv
desen aangaande gesegt werd, dat men den 10. '
xber: 1692. na ditou geordonneert had,
de omgevolde boomen niet na te tellen, maar
te verbranden, en dat de voorgeslage Extirpatie
der boomen, die nog over th hooft gesien mogten
sijn, wel nagelaaten mogt werden, om NB.
die
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1523, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1694 HHHHH. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.