archive access 1.04.02, inventory number 1520, page 1029
Use text coordinates
Transcription
482 Novemb: 1692 Van Japara thans het Jagtje gaspardam, tot uw Ed:e ho: agtb.: over met de naar tenoemende goederen namentlijk saty 600. stux 2 duijms „ planken ongeschat om na uw ho: Ed. le belielven getaxeert te werden 627. —. rieemhouten 3000. — legger duijgen, waar van Jegenwaordig met oneer te bemagtigen sijn geweeest en boven dien gaan ook over de geretineeerde souseu hanie scheenkagie goederen, door den eersten klerk rutger va„ „lientijn, en boekhouder Joannis vandien briel, afge„ pakt, en gemerkt — 1 pakje l=r d. . 6: met stoffen, een kleeden. 1. d=o .c. 1. d=o 1. kasje d=o ste metgeweeren, Jdem 3. stx: snaphanen, buijten gem: kasje daar mede bij geho: „rende, als conform factura, en Cognoissement, hier nevelns gevoegt Insgelijx gaat hier besijden dee nalatenschap van wijlen deen ECapt Jan Struijs, volgens apartie missive, een in„ „ventaris doorden guarnisoen boek houder Joannis ringeJaar, aanden E oppercoopman henderik dijkman geconsigneeerd, waar bij ook overkomen de geslooten soldij boeken deser Cust, vanden Jare 1691. en 92. , in een kisje gem: G mitsgadelrs drie kassen getekent V: met partij onnuttee defecte, en beedorven geereeed schapfpeen diel hier inder tijd onbruijkbaar geworden, en int ganstig welnemen van uw Ed:le op onse verlies reecq bevund .
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1520, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Twintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel V: Surat, Perzië, Java, Kaap de Goede Hoop
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!