Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 1520, page 1024
Transcription
Van Sapara den 22 octob.
plaats afsenden, maarden aanbreng daarvan wil thans
tot qualla damak niet wel voort, wat moeijte den serj=t
dee mijn, daar toe ook aangeeveend hebbest daarandersints
desmeeste hautwerken, aan dese kant plegen te vallen
weswegen wij van meijninge zijn. den radin tammagam
die Jegenwoordig het gesagh over de landen van damoek
voerd: voor desselfs verrek van hier nadeer te spaeknen
Gaande hier besijden dee interrogatarien vanden
heer fiscaal, en Contra vraag pointen
vanden E Capteijn henderik becker, door den vaan„
„drigh anthanij de taamsweerde. ten overstaan
van twee expresse gecommitteerdenseeden uijt
den raad alhier, beandwoord, een met Solemneke eeden
sijnde de saken ten desen Comptoiren
belvestigt.
Jegenwoordigh nog in wesen als vooren, behalven
dat wij mi god loff soo veel imporenten niet meer
krijgen als wel over een maand, of ander heef, en
de voorige reconvaliseren dagelijx
Waarmede I=o was ondertekent henderik Obel
Joris bellesan, Coert brandt a. J: vander
kuerbeeke wauter, ockersen, en a de lams.
ter zyde stont Japara den
weerde. —
-
Vioctob. 1692.
plaats afsenden, maarden aanbreng daarvan wil thans
tot qualla damak niet wel voort, wat moeijte den serj=t
dee mijn, daar toe ook aangeeveend hebbest daarandersints
desmeeste hautwerken, aan dese kant plegen te vallen
weswegen wij van meijninge zijn. den radin tammagam
die Jegenwoordig het gesagh over de landen van damoek
voerd: voor desselfs verrek van hier nadeer te spaeknen
Gaande hier besijden dee interrogatarien vanden
heer fiscaal, en Contra vraag pointen
vanden E Capteijn henderik becker, door den vaan„
„drigh anthanij de taamsweerde. ten overstaan
van twee expresse gecommitteerdenseeden uijt
den raad alhier, beandwoord, een met Solemneke eeden
sijnde de saken ten desen Comptoiren
belvestigt.
Jegenwoordigh nog in wesen als vooren, behalven
dat wij mi god loff soo veel imporenten niet meer
krijgen als wel over een maand, of ander heef, en
de voorige reconvaliseren dagelijx
Waarmede I=o was ondertekent henderik Obel
Joris bellesan, Coert brandt a. J: vander
kuerbeeke wauter, ockersen, en a de lams.
ter zyde stont Japara den
weerde. —
-
Vioctob. 1692.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1520, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Twintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel V: Surat, Perzië, Java, Kaap de Goede Hoop
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.