accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1509, page 1566
Transcription
Op Nagapatnam zijn nogh bescheijden d'volgende Boegise, en Toepasse Militairen, namentlijck. — 103. boegise militairen als. — 103. en 34. persoonen p:r voortdragt 1. luijtenant toesima van batavia 1. tolana van maroangie 1. vaandrig toalla van bone 1. topatoto van pajokoe 5. sergianten teweten 1. beelo van ceijlon 1. losine van bone 1. tosama van patjela 1. tokina van wadjoe 1. tosima van bone 1. poasse van katteenga ana va 1. barra van patoeroe Topata van amale 1. Idella van bone 1. saptoe van accoetoelang 5. Corporaals, als. — 1. tosangalla van teempe 1. bappa issa van boelo comba 1. towanne van wadjoe 1. bagia van lamatte 1. toissa van liboera 1. sida van wadjoe 1. toagga van batavia 1. toloma van tijeno 1. lanman van lamoerae 1. dam relauw van loeboe 1. ladova van bone 1. tolajo van moloij 91. schildergasten, namentlijk 1. Carrebavan topatieroe 1. lositje van timoroe 1. toida van patieroe 1. toagie van mampoe 1. todoeij van patieroe 1. toagie van bone 1. tolatoe van bone 1. tosate van sawitoe 1. tomandre van patieroe 1 toboeton van balawa 1. topang alla van patieroe dauw van loloe 1. tosole van benage 1. malionge van mandor 1. toalle van wadjoe 1 pragga van batavia 1. lomouinang van masepe 1. tojama van sawitoe 1. tosiera van datta 1. loadij van manipoeij 1. toesandere van loeboe 1. toisse van toara 1. tolaranga van lantja 1. tocka van tokadjoe 1. losoem van sawietoe 1 togonnie van patilla 1. tokate van bone 1. tosine van patilla 1. Iamba van batavia 1. Toma van mandar 1. toradin van boeloe 1. paije van bimoang 1. tonatie van bone 1. topalle van patilla 1. losore van bone 1. tosene van paijalele 1. toisie van tolawang 1. toira van pamane 1. tobane van bone 1. bappa caranja van patjone 1. tosangoene van wadjoe 1. bappa lallo van wadjoe 1. toekoeje van wadjoe 1. bappa bankoe van towadjoe 1. toala van wadjoe 1angeassa van bone 1. tosoela van oting 1. tosoela van wadjoe 1. toaboe van timorong 1. tosaka van loeboe 1. toonnang van tosita 1. tobennewa van tijanroe 1. sinapa van masepe 1. toema van tokajang 1. lisitie van lantja 1. Ianis van batavia 1. bappa senen van sawitoe 1. tomanima van wadjoe 1. tosckoeroe van bone 1. wallen van hoelawen 1. tondij van talawa 1. tomasse van torompe 1. pagga van lamate 1. toaggo van bone 1. toparna van maroangie 1 toaca van pordre 1. Iallie van boeloboelo 1. soboe van bone 1. toemoesa van salangke toe 103 en 34. persoonen dragevoort 103. en 84. persoonen dragevoort -
Bronvermelding
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1509, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Negende boek: Coromandel, tweede deel
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée grâce à l’IA. Avec l’aide de l’IA, un résumé peut être réalisé en néerlandais contemporain.
Pour utiliser cette fonction , avez-vous devez être connecté et vous devez avoir un abonnement.