Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
na banda gesonden.
kort. . . . . . . . . . . . . 15
1 sockel N. 44. waar van het briefje
niet leesbaar, dogh volgens het
plankje mede tot waijer den
eersten maart 1690. afgetrapt
daar op te kort „ 19.
op Masulipatnam
1. d„o N=o 34. den 10=e Januarij 1690:
tot Lonthoir afgetrapt ter presentie
van Cornelis stull, M: N: werven,
en anthonij vaxten, te kort. . . . . „ 29 /
tesamen. . . 8
6
4½
Soo hebben wij bij resolutie van 23=en Januarij deses
Iaars na aftreckinge van 10. lb p. r sockel voor ƒ:o 1688.
spillagie, goetgevonden het resterende doorde ao 1692
geen i
gemelde persoonen, sijnde de afpackers van dien
na de Bataviase prijs tot 1½ rx=rs off ƒ 4: 10:— h:
pond in cassa te laten betalen, maer de andere ge
passeert, vermits de foelije door 't langh leggen in es niet
ao. 1680
dese heete landen veel stof van sig geeft. op welke
voet wij in het toekomende continueren sullen
minder
pond gewigt wert de rovo weegens de bevindingh van het Bandas Cattiger
is bij onse missive van 11=e xb:r 1692. uEd:e hoog agtb
de
kort. . . . . . . . . . . . . 15
1 sockel N. 44. waar van het briefje
niet leesbaar, dogh volgens het
plankje mede tot waijer den
eersten maart 1690. afgetrapt
daar op te kort „ 19.
op Masulipatnam
1. d„o N=o 34. den 10=e Januarij 1690:
tot Lonthoir afgetrapt ter presentie
van Cornelis stull, M: N: werven,
en anthonij vaxten, te kort. . . . . „ 29 /
tesamen. . . 8
6
4½
Soo hebben wij bij resolutie van 23=en Januarij deses
Iaars na aftreckinge van 10. lb p. r sockel voor ƒ:o 1688.
spillagie, goetgevonden het resterende doorde ao 1692
geen i
gemelde persoonen, sijnde de afpackers van dien
na de Bataviase prijs tot 1½ rx=rs off ƒ 4: 10:— h:
pond in cassa te laten betalen, maer de andere ge
passeert, vermits de foelije door 't langh leggen in es niet
ao. 1680
dese heete landen veel stof van sig geeft. op welke
voet wij in het toekomende continueren sullen
minder
pond gewigt wert de rovo weegens de bevindingh van het Bandas Cattiger
is bij onse missive van 11=e xb:r 1692. uEd:e hoog agtb
de
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1503, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.