Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
2„e het opensetten van 't zagoubosch
op Louhou, werd aldaar ook van
weijnig uijtwerking geagt
tot medio november die genoegsaam aangewesen wer„
bijde hier vooren geinsereerde woorden van onsen brie
aen UE: ho: Ed=e de dato 11=en decemb: 1684:, ende ook
tgene
uijt onsen brieff naar Amboina van 24=en feb: 1685. herkende
voor soo verre aldus luijdende.—
het ware beter geweest dat UE: de manschap van die
negrijen, daar soo groten oeght te verwagten stont
vande visite met de corcorren hadden geExcuseert
dan deselve en d' E: Comp:e door hunne hofdienst die
schade subject te maken; moetende de Inlanders
daar toe insonderheijt gehouden werden, om de na
gelen op haren tijt te kunnen plucken, en deselve
suijver en droog ter schale te brengen, ten eijnde
3en Jaf
hun geen voet gegeven werde van daar inde minste
benodig
agteloosheijt te plegen, ofte van 't oude gebruijk grote
en precise ordre af te wijken, daar hun de placcaten
toe verbinden.
mits argumenterende als nu uijt den contrarie sin
dewijl het rigeur dier placcaten na dato afgeschaft
zijnde, en de onagtsaamheijt geconniveert werdende
nog sijl: nog d'E: Comp=e door het schieten der nagelen
tot moeren soo geen schade nog ppenaliteijten meer
te verwagten hebben
Ten tweeden wert gesegt, dat het opensetten van 's Comp:s
zagou-bosch op Louhou van weijnig effect soude sijn.
dit
-
op Louhou, werd aldaar ook van
weijnig uijtwerking geagt
tot medio november die genoegsaam aangewesen wer„
bijde hier vooren geinsereerde woorden van onsen brie
aen UE: ho: Ed=e de dato 11=en decemb: 1684:, ende ook
tgene
uijt onsen brieff naar Amboina van 24=en feb: 1685. herkende
voor soo verre aldus luijdende.—
het ware beter geweest dat UE: de manschap van die
negrijen, daar soo groten oeght te verwagten stont
vande visite met de corcorren hadden geExcuseert
dan deselve en d' E: Comp:e door hunne hofdienst die
schade subject te maken; moetende de Inlanders
daar toe insonderheijt gehouden werden, om de na
gelen op haren tijt te kunnen plucken, en deselve
suijver en droog ter schale te brengen, ten eijnde
3en Jaf
hun geen voet gegeven werde van daar inde minste
benodig
agteloosheijt te plegen, ofte van 't oude gebruijk grote
en precise ordre af te wijken, daar hun de placcaten
toe verbinden.
mits argumenterende als nu uijt den contrarie sin
dewijl het rigeur dier placcaten na dato afgeschaft
zijnde, en de onagtsaamheijt geconniveert werdende
nog sijl: nog d'E: Comp=e door het schieten der nagelen
tot moeren soo geen schade nog ppenaliteijten meer
te verwagten hebben
Ten tweeden wert gesegt, dat het opensetten van 's Comp:s
zagou-bosch op Louhou van weijnig effect soude sijn.
dit
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1503, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.