Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
men is somtijts in verlegentheijt
geraakt wanneer men voor overvloet
vreesde—
a. o 1652: vreesde men al voor overvloet
dog ' Lis Contrarie bevonden.
iedele Concepten sijn, en contrarierende met de vorige
Experientie, die ons in tegendeel een gissing van schral„
gewassen suppediteren soude. —
Wij moeten daar en boven nog seggen dat de ervarentheija:o 167
maar
van vele vroegere Iaren geleert heeft, dat wanneer
voor
men meende in een prversettelijken overvloet van nagel
te vervallen, men in tegendeel door de schicking gods
in schaarsheijt geraakt en langen tijt gebleven is.
want UE: ho: Ed=s sullen bij resumptie van onse ge„
nerale missive na het vaderland gedateert 24=en decemb
1652. onder de materie van amboina bevinden dat'er
onaangesien de verwoesting derlanden en nagelen
onder d'heer aarnout de vlaming van outhoorn, in
amboina voorgevallen zijnde, nogtans uijt dieselve
provintie nog 1073414 lb nagelen op batavia gebragt, diet
en
en 33000 lb. aldaar overgebleven waren, zijnde niet
veel minder als de swaarste gewassen ontrent dese
tijden: en wert daar op bijdien brief gesz:, en besloten bevind
teder
inland
dat het d'E: Comp=e niet ligt aan grote quantiteijt na„
gelen soude ontbreken Etc:a
Dog in tegendeel heeft men sedert dien tijt soodanige
me
kleijne gewassen gehad, dat de verdere voorgenoemde
Extirpatie eenigen tijt gesurcheert, en een nieuwe
over
te
aanplantingh
gods
geraakt wanneer men voor overvloet
vreesde—
a. o 1652: vreesde men al voor overvloet
dog ' Lis Contrarie bevonden.
iedele Concepten sijn, en contrarierende met de vorige
Experientie, die ons in tegendeel een gissing van schral„
gewassen suppediteren soude. —
Wij moeten daar en boven nog seggen dat de ervarentheija:o 167
maar
van vele vroegere Iaren geleert heeft, dat wanneer
voor
men meende in een prversettelijken overvloet van nagel
te vervallen, men in tegendeel door de schicking gods
in schaarsheijt geraakt en langen tijt gebleven is.
want UE: ho: Ed=s sullen bij resumptie van onse ge„
nerale missive na het vaderland gedateert 24=en decemb
1652. onder de materie van amboina bevinden dat'er
onaangesien de verwoesting derlanden en nagelen
onder d'heer aarnout de vlaming van outhoorn, in
amboina voorgevallen zijnde, nogtans uijt dieselve
provintie nog 1073414 lb nagelen op batavia gebragt, diet
en
en 33000 lb. aldaar overgebleven waren, zijnde niet
veel minder als de swaarste gewassen ontrent dese
tijden: en wert daar op bijdien brief gesz:, en besloten bevind
teder
inland
dat het d'E: Comp=e niet ligt aan grote quantiteijt na„
gelen soude ontbreken Etc:a
Dog in tegendeel heeft men sedert dien tijt soodanige
me
kleijne gewassen gehad, dat de verdere voorgenoemde
Extirpatie eenigen tijt gesurcheert, en een nieuwe
over
te
aanplantingh
gods
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1503, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.