Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
geschieden sal. —
„daar en boven sal men Iaarlijx die
cust moeten bekruijsen
te weten inden vaarbaeren ende
gevolglijk sus pechten tijd
gemelte Extirpatie bij de eerste bequame gelegentheij
ende sulx inde aanstaande hongij, met de voor desen
met hoeveel volk en hoedanig het daar toe geprojecteerde 100. blanke militairen, en
1200 â 1500. Inlanderen, sal moeten laten voortgaan
en sulx op eene en deselfsse tijd, in twee troupen, d' een
van de zuijd, en d'andere van de noordkust tot malkande
ren toe Landwaard in op marcherende, en onvermin„
dert het twelk wij ook nodig geoordeelt hebben, dat
men de buijten kust van Ceram, bijsonderlijk on
trent ende bewesten de bogt van hatuwe, met een
Chaloup (die wij ten dien eijnde 70: voeten langh op
Rembang laten aantimmeren) Jaarlijx sal
moeten bekruijssen; wel te verstaan van de maand
maij tot october toe beijde incluijs, wanneer deselve
bevaren kan werden, ende gevolgelijk bij ons voor
den suspectsen tijd gehouden werd, niet konnende
bedenken, wat die van amboina bij haren brief van
ultimo maij 1692. moveert, om te sustineren, dat
november en de volgende maanden, wanneer
het aldaar geen vaarbaer weer is, den Juspectsten
tijd wesen soude. —
de
van
„daar en boven sal men Iaarlijx die
cust moeten bekruijsen
te weten inden vaarbaeren ende
gevolglijk sus pechten tijd
gemelte Extirpatie bij de eerste bequame gelegentheij
ende sulx inde aanstaande hongij, met de voor desen
met hoeveel volk en hoedanig het daar toe geprojecteerde 100. blanke militairen, en
1200 â 1500. Inlanderen, sal moeten laten voortgaan
en sulx op eene en deselfsse tijd, in twee troupen, d' een
van de zuijd, en d'andere van de noordkust tot malkande
ren toe Landwaard in op marcherende, en onvermin„
dert het twelk wij ook nodig geoordeelt hebben, dat
men de buijten kust van Ceram, bijsonderlijk on
trent ende bewesten de bogt van hatuwe, met een
Chaloup (die wij ten dien eijnde 70: voeten langh op
Rembang laten aantimmeren) Jaarlijx sal
moeten bekruijssen; wel te verstaan van de maand
maij tot october toe beijde incluijs, wanneer deselve
bevaren kan werden, ende gevolgelijk bij ons voor
den suspectsen tijd gehouden werd, niet konnende
bedenken, wat die van amboina bij haren brief van
ultimo maij 1692. moveert, om te sustineren, dat
november en de volgende maanden, wanneer
het aldaar geen vaarbaer weer is, den Juspectsten
tijd wesen soude. —
de
van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1503, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.