archive access 1.04.02, inventory number 1503, page 61
Use text coordinates
Transcription
Javas oostcust senden moeten, valtse niet alleen daer ter plaetse veel duurder, maar moet d' E: Comp=e, behalven de Laccagie, daar op nog rekenen d'ongelden van soodanigen voijatie hoe veel schepen, men nu in sodanigen geval na Iavas oostcust soude moeten afsteeken, en of wij die dan soo wel aan de hand hebben, en voornamentlijk of 'er als dan wel apparentie is om soo veel rijs op Java in te kon„ nen kopen, is seerligt te bevroeden van neen, voornamentlij wanneer men insiet, dat wij niet alleen Iaarlijx Ceijlon van hier met rijs moeten provideren, boven 't gene de Tans„ jouwerse landen voordat gouvernement konnen uijtleveren, (in welke landen men als nu volgens den brief van den gouv:r en raad tot nagapatnam gedateert 10=e october 1692. voor een destructie van den mogolsen oorlog vreesde, aangesien d'intentie van dien vorst strekte om sijne heerschappije tot aan het water van Rammenacoil uijt te breijden, als wanneer d'er wederom geen kleijn getal schepen tot overvoering der granen soo van hier als Bengalen der„ waarts heenen gerequireert sal werden) maar dat'er ook, boven de behoeftigheijt vande westcust malacca, bantam, 't Bataviase garnisoen, met desselfs appendentie en de schepen, Izem de drie oosterse gouvernementen, nog Jaar„ lijx tusschen de drie a vier duijsent Lasten van buijten aankomende rijs, die tol betaalt, boven en behalven al het 21
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1503, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Derde boek: Batavia, derde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!