Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
ijsedienstigheijt van deselve vaert
voorde gerustheijt op macassar
gouvernementen na macassar min„
der bekommering resideert, als
na batavia
Inlandse natie gewoon is rijs op voorraat aan te planten,
voornamentlijk niet op macassar, daar de rijs in soo korten
tijd vermijtert; gevolgelijk moet 'er een assiduele vaert na
macassar gecontinueert werden, niet alleen omde spijs„
kamer aldaer in wesen te houden; maar ook wel bijsonder„
lijk, om dat den aanteelt van de rijs op Celebes een seer
kostelijk middel is, om de macassaren aanden dagelijxen
arbeijd, en de mont open te houden, en alsoo van het uijt„
lopen uijt haar land te diverteren; sijnde UE: hoog Ed=s niet
onbekent van hoe groten gevolg en perijkel haere Excusien
na Borneo, Iava, Bantam, palembang, en Jambij, zedert
de overheering van macassar bevonden sijn; en hoe dienstig
en noodsakelijk het bijgevolge is, haarl: roofgierigen en
belliceusen aart te temperen door middel van den Landbouw,
welke met het verbieden van de vaert uijt d'offerse provin„
cien na macassar om rijs geheel vervallen soude. —
vertoning dat indevaert uijt die 3. eerders gelieven UE: hoog Ed:s te seggen, dat door het verbod
dervaert uijt de drie oosterse gouvernementen na macas„
sar te meer benomen souden werden alle middelen en ge„
legentheden tot het ontvoeren der specerijen, en het aan„
brengen van deselve tot macassar: maar UE: hoog Ed=ls
gelieven het ons ten besten te duijden, dat wij moeten ver„
klaren hier toe minder swarigheijd op macassar als elders te
sijn
selfs.
19
voorde gerustheijt op macassar
gouvernementen na macassar min„
der bekommering resideert, als
na batavia
Inlandse natie gewoon is rijs op voorraat aan te planten,
voornamentlijk niet op macassar, daar de rijs in soo korten
tijd vermijtert; gevolgelijk moet 'er een assiduele vaert na
macassar gecontinueert werden, niet alleen omde spijs„
kamer aldaer in wesen te houden; maar ook wel bijsonder„
lijk, om dat den aanteelt van de rijs op Celebes een seer
kostelijk middel is, om de macassaren aanden dagelijxen
arbeijd, en de mont open te houden, en alsoo van het uijt„
lopen uijt haar land te diverteren; sijnde UE: hoog Ed=s niet
onbekent van hoe groten gevolg en perijkel haere Excusien
na Borneo, Iava, Bantam, palembang, en Jambij, zedert
de overheering van macassar bevonden sijn; en hoe dienstig
en noodsakelijk het bijgevolge is, haarl: roofgierigen en
belliceusen aart te temperen door middel van den Landbouw,
welke met het verbieden van de vaert uijt d'offerse provin„
cien na macassar om rijs geheel vervallen soude. —
vertoning dat indevaert uijt die 3. eerders gelieven UE: hoog Ed:s te seggen, dat door het verbod
dervaert uijt de drie oosterse gouvernementen na macas„
sar te meer benomen souden werden alle middelen en ge„
legentheden tot het ontvoeren der specerijen, en het aan„
brengen van deselve tot macassar: maar UE: hoog Ed=ls
gelieven het ons ten besten te duijden, dat wij moeten ver„
klaren hier toe minder swarigheijd op macassar als elders te
sijn
selfs.
19
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1503, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.