Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Amboina.
objectie hier tegen, en solutie
op deselve
staat gemaakt kan werden, om de oost te voorsien, dewijle
de conduites van het mataramse hoff daer ontrent veel
tijts grote verhinderingen konnen toebrengen, gelijk ver„
leden Iaer nog gebleken is; soo dat wij daarom tot inkoop
van rijs ordre na macassar hebben moeten geven, gelijk ook
dat graan over 4 a 5 Jaren ook van siam en bengalen
ontboden heeft moeten werden. hierbij nog komende het
gebrek, waar in dese stad sig somtijts bevint, de benodigt„
heijt van malacca, Ceijlon, mitsgrs Comp:s schepen, waer
voor op Batavia gesorgt moet werden, eer dat wij mogen
toelaten dat 'er bleenig graan door d'aanbrengers aen
de particulieren verkoft werd; soo komt het Evidentelijk
te blijken, dat 'er behalven Iavas oostcust nog een andere
plaets tot het inkopen der granen open gelaten moet wer„
den voorde borgers van de 3 oosterse gouvernementen, dat is
Macassar maar soude hier tegens ingebragt konnen voer„
den, dat die borgers volgens het afschrijven van UE: hoog Ed=s
in het wederkeeren van Batavia na de oost en passant
Macassar souden mogen aandoen, om hare overige ruijmte
met rijs te vullen: dog hier op antwoorden wij, dat, gelijk de
macassarse rijs hierom alleen om de oostgetrocken werdt,
om datse voor die arme gemeijnte veel beter koop als de
Iavaanse is, het alsoo ook Evidentelijk komt te blijken
,
dat
18
objectie hier tegen, en solutie
op deselve
staat gemaakt kan werden, om de oost te voorsien, dewijle
de conduites van het mataramse hoff daer ontrent veel
tijts grote verhinderingen konnen toebrengen, gelijk ver„
leden Iaer nog gebleken is; soo dat wij daarom tot inkoop
van rijs ordre na macassar hebben moeten geven, gelijk ook
dat graan over 4 a 5 Jaren ook van siam en bengalen
ontboden heeft moeten werden. hierbij nog komende het
gebrek, waar in dese stad sig somtijts bevint, de benodigt„
heijt van malacca, Ceijlon, mitsgrs Comp:s schepen, waer
voor op Batavia gesorgt moet werden, eer dat wij mogen
toelaten dat 'er bleenig graan door d'aanbrengers aen
de particulieren verkoft werd; soo komt het Evidentelijk
te blijken, dat 'er behalven Iavas oostcust nog een andere
plaets tot het inkopen der granen open gelaten moet wer„
den voorde borgers van de 3 oosterse gouvernementen, dat is
Macassar maar soude hier tegens ingebragt konnen voer„
den, dat die borgers volgens het afschrijven van UE: hoog Ed=s
in het wederkeeren van Batavia na de oost en passant
Macassar souden mogen aandoen, om hare overige ruijmte
met rijs te vullen: dog hier op antwoorden wij, dat, gelijk de
macassarse rijs hierom alleen om de oostgetrocken werdt,
om datse voor die arme gemeijnte veel beter koop als de
Iavaanse is, het alsoo ook Evidentelijk komt te blijken
,
dat
18
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1503, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.