Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Idem onder 't quartier
van bengale
Copije mandament ofte bevelschrift vanden groten
mogol tegens den uijtvoer van zalpeter
uijt pattena inbengale
„ 50. Een kasje met boeken en papieren van heeren
weesmeesteren deser stede aan de
heeren weesmeesteren tot amsterdam
51. Een d:o met brieven &„a van en aan als vooren
N„o gaat nog p„r de fluijt oosthuij„
„sen voor de Camer Amsterdam
L„a A: A: Dubbelt van dit register
6: 6: dubbelt originele particuliere missive van haar
Ed=s den gouv„r gener:l en de raden van
Jndia tot bat„a, aan de Ed„le heeren
bewinthebberen ter precidiale Camer
Amsterdam van dato 9: feb:j 1693
C: C: Zommarium vande geladene Cargasoenen inde
nu vertreckende vier retoerbodems.
gepasseert en beantwoort ter saake
van een partije bedorvene pelangs a=
1689 vandaar gecomen.
d:d:
van bengale
Copije mandament ofte bevelschrift vanden groten
mogol tegens den uijtvoer van zalpeter
uijt pattena inbengale
„ 50. Een kasje met boeken en papieren van heeren
weesmeesteren deser stede aan de
heeren weesmeesteren tot amsterdam
51. Een d:o met brieven &„a van en aan als vooren
N„o gaat nog p„r de fluijt oosthuij„
„sen voor de Camer Amsterdam
L„a A: A: Dubbelt van dit register
6: 6: dubbelt originele particuliere missive van haar
Ed=s den gouv„r gener:l en de raden van
Jndia tot bat„a, aan de Ed„le heeren
bewinthebberen ter precidiale Camer
Amsterdam van dato 9: feb:j 1693
C: C: Zommarium vande geladene Cargasoenen inde
nu vertreckende vier retoerbodems.
gepasseert en beantwoort ter saake
van een partije bedorvene pelangs a=
1689 vandaar gecomen.
d:d:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1503, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.