archive access 1.04.02, inventory number 1492, page 80
Use text coordinates
Transcription
67 behoorlijker tijt ontvangen, dewelke ons omstandig hebben doen zien, wat onder Commandement was voorgevallen, en veri en in desen kortelijk beantwoord zullen werden, om dat den Governuer en raad tot Clombo ul: successive vande nodigen ordres ten propooste dienen, ende dingen die aar gerenvoijeerd zijn, van wijnigh Exteutie wesende, ook niet wijnigh woorden zullen kom werden gedecideert, voor de rest in het gere approberende wat den Commandeur Blon ten dienste vand' E Comp gedaan, en in'tt gestelt heeft, over een comende met de goed opmie die wij altijt wegens sijn E: heste gehad, en opgenomen, om dat ons dessel gedoente bevallig was, en zulckx ook e motive geweest is, waarom wij sijn E Inportantie van dat Commandement voormaat hebben toe vertrout, en aan bev Niet tegenstaande het raport vande p bancken voor Manaar, en Aripo een Ja verschild, met de apparentie die 'er was wegens de rijphijd der besters, wanneert desselve in het laast van ao. 1689 lieten Den gouverneur op madras gelover toij dat tegenwoordig seer wel geconfenteerd zal zijn nu d' Eijgenaars van het schep„ je 'twelk Voormaal op adamsburg geble„ ven Was, aan het hare geraakt zijn, dewijle sijn E: tot der selver visiteeren, zoo zal sulks egter geen quaat mogen, wanneer de E Comp=e maar aldaar, een visscherij sal mogen houden, ende behoorlijke winsten genieten, die nu desen jare op tutucorijn mislukt, en moge„ „lijk verwaarlooft zijn, waar omtrend wij ons gevollen geuijt hebbende in Een brief, jongst den 13 deser aande dienaren van Forr madure gesz=r, die ul misschien in Copia van Colombo zal toekomen, mogen tou hopen, deselve een spiegel zal wesen voor andere, die namaels over de parelduijke„ rijen, het zij op tutucorijn of manaar mogten gecommiteerd werden, en haar omsigtig zal doen wesende ordres — die daar omtrent gegeven mogten worden volkomentlijk na te komen visiteeren recommardatie
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1492, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1692 FFFFF. Vijfde boek: Ceylon, tweede deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!