archive access 1.04.02, inventory number 1492, page 75
Use text coordinates
Transcription
65 wenden, wij en konnen niet anders vinden, dan malen gesz: is, en daarom met het Eghaer vast staan, de E. comp: die schade niet kan draagen, bij gevolgen dese 1000: pagoden in 'scomp:s cassa en negotie boecken bekent en opgebraght moeten latende aande weduwe Juffr. van Vliet haar guarand open, om ten allen tijde het selve te soeken, daar zij oordeelen moght 'tselve te konnen vinde en doen blijcken; Besigh zijnde, desen te schrijven waerd hier van tutucorijn aangebraght een briefken vanden 5=en deser — met een project van woon een packhuijs dr constapel maijoor toorzee op 't eijlandt — allelande op 't papier gebraght, wij en zullen di thans niet anders ontr:t antwoorden, dan dat wij gesien hebbende dit concept al te misen weseun van gedaghten zijn aan uE: derwegen nader — Explicatie toe tesenden, waartoe men als nogh niet is gedisponeert, want dat dit werck pet soude weesen blijckt alleen daar uijt, om dat de flancken vande bolwercken niet breeder zullende weesen dan 2: roeden off noch minder de borstweeringen daar aff getrocken zijnde, geen meer plaats zullen geven, dan voor twee lighte stuckjes, en sulcx noch daar het maer halve puncten zijn, en niet meer, dan aan eene zijde — flanckeeren konnen, buijten dien zijn de kruijtkelders inde puncten gedestineert, daar deselve gansch — onveijligh staan, maer tegenwoordigh zullen wij daan van niet meerder spreeken, en sulcx als — geseght is, tot nader occagie uijtstellen, Het paspoort vanden teuver mogen uE. hem terhanden doen stellen door sijne gesanten, het welck hiernevens gaat, doch onder protestatie, soo hij in dier voegen wil contineeren als hij dit eerste Iaar begonnen heeft 's comp:s volmaghten telaten naeloopen, en haar geen antwoordt tegeven, men daar door — gedwongen zal weesen tegeloven, hij zijn laeste contract niet soekt nae tekomen, en te onder„ houden, bij gevolgen hij off de zijne in Eijgner maniere scomp. s wegen getracteert zullen werden, wij zullen hem eerstdaags zullende noch
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1492, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1692 FFFFF. Vijfde boek: Ceylon, tweede deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!