archive access 1.04.02, inventory number 1492, page 74
Use text coordinates
Transcription
64 eens gelieven te overwegen dat nu onlangs van versonden zijn de volgende houtwercken besta in plancken en gBalcken, als, met castricum, en d' leeuwenb: nae ceijlo en tutucorijn. 5 stx: teeke balcken bestaande inde volgende. houtwercken, teweeten, 10: stx: bestaande in vier kante balcken 2 =. . . 6: stx: 5: boree planc 14: -. . 1¼:— 95:—. . . 560: - . . 2:— 23:=. . 164. . . 1½. 27:=. . . 93. . 3:— 122: 1- 4:=. . . 11: -. 4: — 75: stx: teeke balcken als boven — met coeverden, en d' fortuijn nae nagapar 55: stx: teeke balcken als 146: stx: balcken bestaande in 258: p:s vierk l 76: d=o - - - . . 417 „ vierk:t t 133. d=o. . . . 903„ pelk: 1½ 355. stx: teekebalcken transportere. 355: stx: balcken p: r transport 167: stx: een d=os plancken tot deuren en vensters vande voorm: balcken gesaegt aen 53: enden van voornoemde plancken 355. stx: teekebalcken als vooren voor Cormandel En waaruijt wij oock geloven, genoegsaam sal connen blijcken dat het gouvernement van ceijlon ten opsighte van houtwercken niet en is genonchaleerd, en dat d' E: comp: geen dienst geschieden soude, bij aldien men Iaarlijcx soodanigen quantiteijt moeste — affsteecken, dewijle daar door de saken tot het timmeren van scheepen hier geschickt zijnde, de timmerluijden leedigh loopen, en de scheepen niet gemaekt souden konnen werden, oversulcx de quartieren van India, vanderselver gebruijck versteecken souden blijven, omde wille der colombose packhuijs; — daar is nu al verscheijde molen gesz. over de 1000: pagoden die d E comp. op tutucorijn in haare boecken vermiste, oock alles g'Examineert en doorsoght wat dienen soude konnen, om off den coopman babba off den oppercoopman van vliet zal:r nonchalant te bevinden, maar hoe wij desaak keeren off werden 2:- 12:–.
:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1492, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1692 FFFFF. Vijfde boek: Ceylon, tweede deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!