Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
50
willen ophouden, om als dan buijten de revier
in zee gebraght te werden;
wij hebben uE: bij onsen laatsten toeseggingh gedaa
ijmand te zullen nomineeren, om hooft administratie
tot gale te weesen hetwelck nu voor al noodw
is, dewijle het generaele transport van het gan
gouvernement moet werden op gemaekt, door het
vertreck vanden h:r Zijl, derhalven communice
wij uE. bij desen daartoe geprojecteert is den p„
van pieter van de kouter, volgens nevengs
copia acte, die ul. p:r naeste octagie te verw
hebben;
Gemerckt wij dan door het vertreck van hier na
Zouratta verder vande hand staan te geraek
alwaarmen dickmaals soo haest niet voorsien kan
van het geene somwijlen van nooden is, waare
wij voornamentlijk verstaan schrijf gereetsi
zoo zullen ul ons, om niet verlegen te geraet
en eenige maanden geprovideert te weesen, te
het zij met pampus off andere gelegent
twaelff rieren cleen formaet papier
twee d=os mediaen _o
twaelff bosschen schagoen
twaelff pennemessen,
vier slijpsteentjes, en sulcx omdat wij gesien hebben,
uE redelijcker wijse geprovideert zijn geworden, soo mede
van Equipagie goederen, dierhalven zal het oock
nodigh wesen, uE. buijten gem: papier &:a aan
ons toesenden ten behoeven van 'tschipca
dreghterlandt;
1: ijsere tros van 57 garens
1: d=o van 54. _=o
1: v=o van 48: _=o
39: d=o met
1. d=o van
1: wieltros van 24. garens
27. _=o
1: d=o van
30. d=o
1. d=o van
33. _=o
1. d=o van
1: slijp off draijsteen
1. vat pick
2. halve leggers theen
van gelijcken voor het zaght de stantvastigheijt,
het welck op dewal is gehaelt, om vertimmert te
werden.
1. trag van 24: garens
twaelff
1: tros
den0
willen ophouden, om als dan buijten de revier
in zee gebraght te werden;
wij hebben uE: bij onsen laatsten toeseggingh gedaa
ijmand te zullen nomineeren, om hooft administratie
tot gale te weesen hetwelck nu voor al noodw
is, dewijle het generaele transport van het gan
gouvernement moet werden op gemaekt, door het
vertreck vanden h:r Zijl, derhalven communice
wij uE. bij desen daartoe geprojecteert is den p„
van pieter van de kouter, volgens nevengs
copia acte, die ul. p:r naeste octagie te verw
hebben;
Gemerckt wij dan door het vertreck van hier na
Zouratta verder vande hand staan te geraek
alwaarmen dickmaals soo haest niet voorsien kan
van het geene somwijlen van nooden is, waare
wij voornamentlijk verstaan schrijf gereetsi
zoo zullen ul ons, om niet verlegen te geraet
en eenige maanden geprovideert te weesen, te
het zij met pampus off andere gelegent
twaelff rieren cleen formaet papier
twee d=os mediaen _o
twaelff bosschen schagoen
twaelff pennemessen,
vier slijpsteentjes, en sulcx omdat wij gesien hebben,
uE redelijcker wijse geprovideert zijn geworden, soo mede
van Equipagie goederen, dierhalven zal het oock
nodigh wesen, uE. buijten gem: papier &:a aan
ons toesenden ten behoeven van 'tschipca
dreghterlandt;
1: ijsere tros van 57 garens
1: d=o van 54. _=o
1: v=o van 48: _=o
39: d=o met
1. d=o van
1: wieltros van 24. garens
27. _=o
1: d=o van
30. d=o
1. d=o van
33. _=o
1. d=o van
1: slijp off draijsteen
1. vat pick
2. halve leggers theen
van gelijcken voor het zaght de stantvastigheijt,
het welck op dewal is gehaelt, om vertimmert te
werden.
1. trag van 24: garens
twaelff
1: tros
den0
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1492, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1692 FFFFF. Vijfde boek: Ceylon, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.