archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1492, pagina 25
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
16 Iaffanapatnam wel konnen ontbieden, wanneer nu den fiscael op eenige buijten plaatsen mae weesen en wegen passeeren, die niet konnen werden bereeden, soo zullen uE: zijn E„ voor al 's comp=s wegen doen bijsetten een palancquijn, maer nadien wij weeten op colombo altijt geen coelijs konnen werden— bekonnen, soo konnen uE: ten desen eijnden gebr 's comp=s slaven met voorschrijvingh en ordre aande naeste plaats, voorsz: officien ca te bestellen, om denselven verder tedraagen„ daarhij oordeelen moghte temoeten weesen schoon wij ontrent alles, de novo niet en specificeeren, wat uE: ten aansien vande independent fiscael zullen moeten nae„ komen, soo verstaan wij als geseght is, in generael termen, dat uE. sigh sullen moeten righten na 't geene op cormandel is g'ordonneert ende officier in alles bijstaan, in willigen, en behulpigh wesen in't geene hij voorden dienst vand' Ecomp:, en maintenue van zijn ampt moght voordragen en versoecken, sonder onnutte en gesoghte Exceptien ofte cavillatien te procuceeren, off ijtwes op nader ordre en qualificatie te verschuijven,— wanneer uE. maer vinden connen, d' E. comp: geen ondienst geschieden zal, en verseeckerd weesen, dat oock andere, die sulcx moghten Examineeren, ondervinden zullen, uE. niets ten onreght ofte op gesoghte pretexten aanden fiscael geweijgert hebben; In Zouratta en op cormandel is aan dese officiers toegevoeght een hulpe om de negotie, soldij en andere boecken te Examineeren, het welcke oock plaats heeft op ceijlon, derhalven is den E. vonkeulen gequalificeert, soodanigen persoon onder het gouvernement van ceijlon te Eligeeren, het zij denselven ondercoopman, ofte minder in qualiteijt wesen moghte, wanneer wij soodanigh een tot ondercoopman zullen— promoveeren. d' pint victoria nae ordre vande haage regeeringh en UE: gemaeckt project moetende opgemaekt werden, soo voor sien wij dat de stadt, soo langh daar ampt aan 15
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1492, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1692 FFFFF. Vijfde boek: Ceylon, tweede deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!