Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
in de casse
hier ingebonden
B.
van spierdijk
apart overhandigd.
Lr O: O: O: verklaring vanden schipper van 'slanel
welvaren dat dien bodem voor 2/m en 140.
behoorlijk geproviandeerd is.
register der Ceijlonse negotie boeken, met
de boecken de register 'tlands welvaren overgaende. —
Met De fluijt Spierdijk
L„a A: 1„ Criplicael originele briev door d' Ed:e heer
gouvern:r thomans van Thee, en raed
tot Colombo op heden aend' ho: Ed=le heeren
bewinthebberen, ter vergaderinge van 17„en
gecarteert.
d=o _=o en in dato als boven aan d' Ed=le
heeren bewinthebberen ter Camer amst:
gecarteert.
„ d„o d„o door, en in dato als voren aend' Ed=le g=mn M: N. Jnventaris van spierdijk.
bewinthebberen ter Camer Zeeland gesz:
memorie hoedanig, en waer de goedren in
desen bodem gestuwt zijn.
besloten pacquetje ppieren vand' weeskamer
tot Jaffanapatn: , aend' heeren weesmeesteren
tot amsterdam
N3: den schipper d — drie bondels met diverse brieven vand' Joodse Coopl
in souratta thuijs horende, aen hare vrunden
of Correspondenten in't patria besz:
Cognoiscement van d=o.
Generale Corte factura van 't
geladene in de schepen de goedehoop,
'slands welvaren, spierdijk, en
mijdregt.
1: — 1. drie stux oncostreek: van't verstrekte aen
spierdijk tot batavia, bengale, en Tale
1. twee stux Cognoiscementen van twee
doosjes met Juwelen, de Joodse Coopluijden
in souratta toebehorende, den schipper
van spierdijk overhandigd.
1. drie d=os van 3. doosjes als vooren met
mijdregt overgaende.
-
1. Cathalogus eer medikamenten aen d:o bodem
tot de reijse na 't patria medegegeven.
1: lijste der Caerten als vooren medeggeven.
1. d=o der offecieren, en haer Comportementen,
mitsgaders de Jmpotenten tot batavia
op spierdijk verlost.
d=o der militairen als vevoren verlost. —
1. memorie hoedanig, en waer de goederen
in spierdijk bestuwt, en afgeladen
zijn.
Pa F: 1: factura van 't geladene inde fluijt
spierdijk, met een Corte factura daer
agter.
ƒr8
met
ra
k:
L: F. 1.
9
hier ingebonden
B.
van spierdijk
apart overhandigd.
Lr O: O: O: verklaring vanden schipper van 'slanel
welvaren dat dien bodem voor 2/m en 140.
behoorlijk geproviandeerd is.
register der Ceijlonse negotie boeken, met
de boecken de register 'tlands welvaren overgaende. —
Met De fluijt Spierdijk
L„a A: 1„ Criplicael originele briev door d' Ed:e heer
gouvern:r thomans van Thee, en raed
tot Colombo op heden aend' ho: Ed=le heeren
bewinthebberen, ter vergaderinge van 17„en
gecarteert.
d=o _=o en in dato als boven aan d' Ed=le
heeren bewinthebberen ter Camer amst:
gecarteert.
„ d„o d„o door, en in dato als voren aend' Ed=le g=mn M: N. Jnventaris van spierdijk.
bewinthebberen ter Camer Zeeland gesz:
memorie hoedanig, en waer de goedren in
desen bodem gestuwt zijn.
besloten pacquetje ppieren vand' weeskamer
tot Jaffanapatn: , aend' heeren weesmeesteren
tot amsterdam
N3: den schipper d — drie bondels met diverse brieven vand' Joodse Coopl
in souratta thuijs horende, aen hare vrunden
of Correspondenten in't patria besz:
Cognoiscement van d=o.
Generale Corte factura van 't
geladene in de schepen de goedehoop,
'slands welvaren, spierdijk, en
mijdregt.
1: — 1. drie stux oncostreek: van't verstrekte aen
spierdijk tot batavia, bengale, en Tale
1. twee stux Cognoiscementen van twee
doosjes met Juwelen, de Joodse Coopluijden
in souratta toebehorende, den schipper
van spierdijk overhandigd.
1. drie d=os van 3. doosjes als vooren met
mijdregt overgaende.
-
1. Cathalogus eer medikamenten aen d:o bodem
tot de reijse na 't patria medegegeven.
1: lijste der Caerten als vooren medeggeven.
1. d=o der offecieren, en haer Comportementen,
mitsgaders de Jmpotenten tot batavia
op spierdijk verlost.
d=o der militairen als vevoren verlost. —
1. memorie hoedanig, en waer de goederen
in spierdijk bestuwt, en afgeladen
zijn.
Pa F: 1: factura van 't geladene inde fluijt
spierdijk, met een Corte factura daer
agter.
ƒr8
met
ra
k:
L: F. 1.
9
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1492, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1692 FFFFF. Vijfde boek: Ceylon, tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.